和叔崇清明后四绝 其二

宋 · 王柏

译文

安期老子肯过从,每恨清尊不肯空。

安期老先生愿意与我往来交游,每每遗憾那清酒之杯不肯空下来。

好句忽来今日雨,高情终是古人风。

好诗句随着今日的春雨忽然涌来,高雅的情致终究是古人遗风。

赏析

题解
此诗写安期过从与古人风。王柏以「安期老子肯过从,每恨清尊不肯空」写安期之肯过从与清尊之不肯空,以「好句忽来今日雨,高情终是古人风」写好句之来如雨与高情之古人风——好句如雨而高情如古人风。

逐句解读
「安期老子肯过从,每恨清尊不肯空。」——安期老子肯来过从,只恨清酒之杯不肯空。

「好句忽来今日雨,高情终是古人风。」——好诗句忽然随今日之雨而来,高情终究是古人的风致。

艺术手法
全诗以雨与风对举。

「好句忽来今日雨」以雨写好句之来——好句如雨之忽至,不可预期。

「高情终是古人风」以古人风写高情——今人之高情终是古人之风,是以古写今之传承。

总体评价
此诗以安期过从与古人风为核心,以好句如雨与高情如风写诗酒之趣,短小而风致雅。

相关诗词