和遁泽惠豆粟韵 其二

宋 · 王柏

译文

秋深万物尽归根,五谷从来不解分。

秋意深沉万物都回归根本,五谷从来不会区分彼此。

以长而食了无事,南山有种何曾勤。

任其生长而食便无所牵挂,南山有种子何曾需要勤勉劳作。

遁泽真情在句中,薄俗三叹曹刘风。

遁泽的真情寄托在诗句之中,鄙薄世俗三叹曹刘的风骨。

识得异形同一气,应无管蔡怨周公。

明白了万物虽形态各异却同属一气,就不会有管叔蔡叔那样怨恨周公的事了。

赏析

题解
此诗为前篇的续作,继续论万物同根之理。王柏以「秋深万物尽归根,五谷从来不解分」论归根之道,以「识得异形同一气,应无管蔡怨周公」为全诗核心——若知异形同气,则不应有管蔡叛周之怨,以历史教训论证同根不应相残。

逐句解读
「秋深万物尽归根,五谷从来不解分。」——秋深万物尽归其根,五谷从来不知分别。归根无分。

「以长而食了无事,南山有种何曾勤。」——以长而食了无争事,南山有种何曾勤苦。

「遁泽真情在句中,薄俗三叹曹刘风。」——遁泽真情在诗句中,薄俗令人三叹曹刘之风。

「识得异形同一气,应无管蔡怨周公。」——若识得异形同属一气,应不会有管蔡之怨周公。

艺术手法
全诗以「异形同一气」为核心论点。

「五谷从来不解分」以五谷之无分别论自然之和,与人类之相残形成对比。

「识得异形同一气,应无管蔡怨周公」以历史教训(管叔蔡叔叛周公)为论据——同气之人不应相残,以理性之知解历史之怨。

总体评价
此诗以异形同一气为核论万物同根,以管蔡之怨为历史教训,以知解怨为路径,是前篇的深化与收束。

相关诗词