畴依 其四

宋 · 王柏

译文

禹乃嗣兴,载平水土。

大禹继舜而兴起,平治了水土。

天锡九畴,彝伦攸叙。

上天赐予九类大法,天下常理得以有序安排。

克俭克勤,不伐不矜。

他既节俭又勤劳,不夸耀功劳不自负德行。

有典有则,贻厥子孙。

有典章有法则,留传给子孙后代。

赏析

题解
此诗颂赞大禹。禹受舜禅让,平治水土、划定九州,为三代之始。王柏此诗以「克俭克勤、不伐不矜」概括禹之品德,以「有典有则、贻厥子孙」论其制度建设之功,不仅赞其治水之功,更强调其德行与法度对后世的深远影响,体现了宋儒重德行与制度并重的思想取向。

逐句解读
「禹乃嗣兴,载平水土。」——「嗣兴」言禹继舜而兴起,「载」为发语词,「平水土」即大禹治水的伟大功绩。禹继承帝业,首要之功便是平治水土。

「天锡九畴,彝伦攸叙。」——「九畴」指《洪范》所载九类大法,相传禹治水时天赐洛书,禹据此推演九畴。

「彝伦」即常伦、常理,「攸叙」即得以秩序井然。天赐九畴使天下常理得以有序安排,此为禹之制度贡献。

「克俭克勤,不伐不矜。」——「克俭克勤」言禹既节俭又勤劳,「不伐不矜」言其不夸耀不自负。禹治水三过家门不入,衣食简朴,劳身焦思,正合此二句。

「有典有则,贻厥子孙。」——「典」为典章,「则」为法则,禹不仅治水,更建立了典章制度,留传给子孙后代。此二句从制度建设角度肯定禹的历史贡献,与前句德行互补。

艺术手法
全诗采用双线并进的结构:一为功绩线(平水土→锡九畴→有典有则),一为德行线(克俭克勤→不伐不矜),两线交织,功与德互证。

「克俭克勤,不伐不矜」以四字叠句构成对偶,节奏铿锵,使德行陈述具仪式感。

「贻厥子孙」以传承收束,将禹之功从当世延展至万世,格局宏大。

总体评价
此诗以四言颂体兼叙大禹之功德与制度,功绩线与德行线双轨并行,以克俭克勤论其德、以有典有则论其制,以贻厥子孙论其传,功德制传四端齐备,是对大禹最完整的颂赞。

相关诗词