畴依 其二

宋 · 王柏

译文

巍乎大哉,尧之为君。

多么崇高伟大啊,尧作为君王!

其仁如天,其知如神。

他的仁德如天一般广覆,他的智慧如神一般通达。

凿井耕田,出作入息。

百姓凿井饮水、耕田而食,日出劳作、日入休息。

击壤而歌,不知帝力。

击打着土块唱歌,竟不知有帝王的力量。

赏析

题解
此诗颂赞帝尧之德。尧乃传说中上古圣王,孔子称其「唯天为大,唯尧则之」,后世奉为仁德之君的典范。王柏此诗以极简笔触勾勒尧之仁智与治世,末引击壤歌典故,表现理想政治下百姓自足而不觉帝力的太平景象,体现了儒家的政治理想。

逐句解读
「巍乎大哉,尧之为君。」——化用《论语》语意,以双重感叹极言尧之为君的崇高伟大。

「其仁如天,其知如神。」——仁德广覆如天,智慧通达如神,分别从德与才两方面赞颂尧,如天取其无所不覆,如神取其无所不知。

「凿井耕田,出作入息。」——描写尧治下百姓的日常生活:凿井饮水、耕田而食,日出而作、日入而息,一派太平自足之象。

「击壤而歌,不知帝力。」——击壤歌为上古太平之世的著名歌谣,相传尧时老人击壤而歌,歌曰日出而作日入而息凿井而饮耕田而食帝力于我何有哉。百姓安适自得,竟不知有帝王之力,这正是儒家理想政治的最高境界——无为而治、百姓自化。

艺术手法
全诗采用先赞后叙的结构:前半直接颂赞,后半以百姓日常生活场景间接映衬尧之治绩。如天如神的明喻使抽象德行具象化,而凿井耕田击壤而歌则由宏大叙事转入具体画面,以小见大,以百姓之闲适反证帝尧之圣德。末句不知帝力为全诗点睛——最高明的治世不是令百姓感恩戴德,而是令百姓浑然不觉,此中深意远胜直白称颂。四言体节奏古朴庄重,与咏赞上古圣王的内容水乳交融。

总体评价
此诗以四言颂体勾勒帝尧仁德治世的图景,以百姓不觉帝力反衬圣王之治的最高境界,以日常画面承载政治理想,小中见大,平中见深,体现了王柏对儒家王道政治的深刻理解。

相关诗词