伯兄新楼十首 其一

宋 · 王柏

译文

歛墙缩地保邻欢,巧作规模不见悭。

收拢墙壁缩减地盘来保全邻里的和睦,巧妙设计布局看不出丝毫的吝啬。

初转层梯心似隘,一开窗了便宽闲。

刚走上层层楼梯时觉得空间似乎狭窄,一打开窗户便感到宽敞闲适。

赏析

题解
此诗写楼之初隘后宽。王柏以「敛墙缩地保邻欢,巧作规模不见悭」写敛墙缩地之保邻欢与巧作规模之不见悭,以「初转层梯心似隘,一开窗了便宽闲」写初转层梯之似隘与一开窗之宽闲——初隘而开窗即宽,是设计之妙。

逐句解读
「歛墙缩地保邻欢,巧作规模不见悭。」——敛墙缩地以保邻里之欢,巧妙安排规模不见悭吝。

「初转层梯心似隘,一开窗了便宽闲。」——初转上层梯时心中似乎狭窄,一打开窗户便觉宽闲。

艺术手法
全诗以隘与宽对举。

「初转层梯心似隘」以隘写初感——层梯曲折而心生狭窄。

「一开窗了便宽闲」以宽闲写开窗之效——窗开则天地宽,是以一窗写空间之变。

总体评价
此诗以楼之初隘后宽为核心,以一窗写空间之变写设计之妙,短小而理趣实。

相关诗词