拜明招二先生墓有感 其七

宋 · 王柏

译文

竹舆侵晓出山阿,宿露清圆忆旧哦。

竹轿在拂晓时分驶出山坳,宿露清澈圆润,勾起旧日吟哦的回忆。

当日解衣盘礴意,明明分付一池荷。

那日脱衣盘坐的旷达之意,分明都分付给了这一池荷花。

赏析

题解
此诗写荷池忆旧。王柏以「竹舆侵晓出山阿,宿露清圆忆旧哦」写竹舆侵晓出山与宿露之忆旧,以「当日解衣盘礴意,明明分付一池荷」写当日解衣盘礴之意与一池荷之分付——当日之意分明分付于一池荷花之中。

逐句解读
「竹舆侵晓出山阿,宿露清圆忆旧哦。」——竹轿清晨出山阿,宿露清圆而忆起旧时的吟哦。

「当日解衣盘礴意,明明分付一池荷。」——当日解衣盘礴的画意,明明分付在这一池荷花中。

艺术手法
全诗以忆旧写画意。

「宿露清圆忆旧哦」以宿露清圆写晨景之美——露珠清圆而忆旧吟。

「解衣盘礴意」化用《庄子》解衣盘礴写画者之真——画者解衣盘礴而意在其中。

「明明分付一池荷」以分付写画意之寄——画意寄于荷池而荷池即画。

总体评价
此诗以荷池忆旧为核心,以解衣盘礴写画意之寄,短小而意境高雅。

相关诗词