书扇 其二

宋 · 王安中

译文

西池罗韈盛嬉游

西池之上穿着罗袜的宫女们尽情嬉戏游乐

一水余香晚自流

一池春水到了傍晚仍流溢着余香

别试春衫蝉翼薄

换上试穿如蝉翼般轻薄的春衫

泥金新画小龙舟

龙舟上新绘的泥金花纹鲜艳夺目"

},

{

赏析

题解
此为题扇诗第二首,描写西池春日的宫廷游乐场景。诗以罗袜、春衫、龙舟等意象,勾勒出宫廷女子嬉游的华丽画面,格调精致典雅。

逐句解读
「西池罗韈盛嬉游」——西池之上,穿着罗袜的宫女们正尽情嬉戏游乐,"罗韈"即罗袜,借指宫中女子,化用曹植《洛神赋》"凌波微步,罗袜生尘"之典。

「一水余香晚自流」——一池春水到了傍晚仍流溢着余香,以"余香"暗写游乐之盛,虽人已散而香犹在,含蓄悠远。

「别试春衫蝉翼薄」——换上试穿如蝉翼般轻薄的春衫,"蝉翼薄"极写衣衫之轻透,暗含宫中女子精心打扮之意。

「泥金新画小龙舟」——龙舟上泥金新绘的花纹鲜艳夺目,"泥金"即以金粉作画,写出龙舟的华丽精致,点明游乐的主题。

艺术手法
此诗以细节描写取胜。

"罗韈"以局部代整体,含蓄地写出宫中女子的仪态;

"余香晚自流"以嗅觉写视觉,以时间推移写空间余韵,手法含蓄。后两句以"蝉翼薄"与"泥金新画"形成轻与重、素与华的对比,一写衣衫之轻灵,一写龙舟之富丽,相映成趣。

总体评价
此诗以扇面为载体,描绘了西池春游的宫廷场景。诗人善以点带面,以罗袜、余香、春衫、龙舟四个意象串联出一幅完整的春游图卷,华丽而不俗艳,精致而不纤弱,体现了宋代宫廷题画诗的典型风格。

相关诗词