试院作 其一

宋 · 王安中

译文

落叶飞飞度暗阶

落叶纷纷飘过昏暗的台阶

月帘风幔若为怀

月光映帘风动帷幔怎能不令人感怀

琐窗未有归消息

雕花窗前还没有归来的消息

应罥蛛丝上雀钗

想必蛛丝已缠绕在闺中的雀钗上了"

},

{

赏析

题解
此诗为试院(科举考场)所作二首之一。诗人在考试期间锁宿试院,与外界隔绝,写下这首小诗表达对远方之人的思念。以落叶、月帘、蛛丝等意象营造秋夜寂寥的氛围,情感含蓄婉转。

逐句解读
「落叶飞飞度暗阶」,落叶纷纷飞过昏暗的台阶,以落叶写秋意,飞飞的动态暗含不安。

「月帘风幔若为怀」,月光映照帘幕、风吹帷幔,这样的情景怎能不令人感怀?若为怀即如何能不怀念,写月光与风帘触动了思绪。

「琐窗未有归消息」,雕花的窗前还没有归来的消息,琐窗即雕花窗,归消息指离开试院归家的消息。

「应罥蛛丝上雀钗」,想必蛛丝已经缠绕在雀钗上了,罥即挂缠,雀钗为妇女首饰,此句暗示离家日久,闺中首饰久未佩戴已被蛛丝缠绕,以物写人,含蓄地表达思念之情。

艺术手法
全诗以景物暗示情感,不着一"思"字而思念之情充溢其间。前两句以落叶、月帘、风幔营造凄清的秋夜氛围,第三句点明"未有归消息",第四句以"蛛丝上雀钗"的细节暗示离别之久。蛛丝缠绕首饰这一意象尤为精妙,既写出了时间的流逝,又写出了闺中的寂寥,是以小见大的典型手法。四句之间由外而内、由景而情,层次清晰。

总体评价
此诗虽短小而意蕴丰富,以试院锁宿为背景,将思念之情寄托于秋夜景物之中。

"蛛丝上雀钗"一语最为传神,以细微之物写出离别之苦,含蓄而不直露,颇有唐人绝句的含蓄之美。全诗格调清寂,情感深婉,在试院诗中别具一格。

相关诗词