见太行山

宋 · 王安中

译文

地上行人怜紫翠,羊肠九折有谁过。

地上行路人怜爱紫翠的山色,羊肠小道九曲十八弯有谁经过。

履危侧足非吾敢,远目看云得更多。

走在险处侧着脚步不是我敢做的,远远望去看云却收获更多。

赏析

题解
此诗为见太行山而作。太行山巍峨险峻,羊肠坂道九折盘旋。诗人从地上行人的视角观赏太行山的紫翠之色,感叹羊肠九折之险无人敢过,自己则远望云山,不敢履危侧足,但远目看云反得更多。全诗以险与安、近与远的对比,表达了一种知难而退、退而得之的人生智慧。

逐句解读
「地上行人怜紫翠」——地上的行人怜爱太行山的紫翠之色。

「羊肠九折有谁过」——羊肠坂道九折盘旋有谁敢过?「履危侧足非吾敢」——履险侧足而行不是我敢于尝试的。

「远目看云得更多」——远远望去看山上的云彩反而收获更多。

艺术手法
一、对比手法:近履其险与远观其美对比,启示以退为进的智慧。二、双关妙用:远目看云既写实又隐喻超然物外的人生态度。三、以小见大:一首小诗写出知止而后得的哲理。

总体评价

相关诗词