春帖子 妃嫔合

宋 · 王安中

译文

玉燕翩翩入鬓云,花风初掠缕金裙。

玉燕翩翩飞入如云的鬓发中,花风初次掠过金线绣花的裙摆。

神霄宫里骖鸾侣,来侍长生大帝君。

神霄宫中驾鸾的仙侣,前来侍奉长生大帝君。

赏析

题解
此诗为春帖子妃嫔合之作。春帖子为宋代宫廷立春时贴于各殿阁的门帖。此诗写妃嫔之宫,以玉燕翩翩入鬓云、花风初掠缕金裙描绘妃嫔的妆饰之美,再以骖鸾侣侍奉长生大帝君点明道教色彩。全诗格调华美,是典型的宫廷应制之作。

逐句解读
「玉燕翩翩入鬓云」——玉燕簪饰翩翩地插入如云的鬓发中。

「花风初掠缕金裙」——花风初起轻轻掠过缕金绣花的裙摆。

「神霄宫里骖鸾侣」——神霄宫中乘鸾车的仙侣们。

「来侍长生大帝君」——前来侍奉长生大帝君,道教色彩浓厚。

艺术手法
一、意象华美:玉燕、鬓云、花风、金裙、骖鸾等意象营造出宫廷的富丽氛围。二、由人及仙:从妃嫔妆饰到骖鸾仙侣,由人间升入仙境,暗合徽宗朝崇道之风。三、色彩点缀:玉白、金红等色彩在字里行间闪烁。

总体评价此诗以华美意象描绘宫廷妃嫔的妆饰与侍奉场景,骖鸾侣与长生大帝君的道教色彩反映了徽宗朝崇道的社会背景。虽为应制之作,但玉燕入鬓云、花风掠金裙的细节描写颇为精工,格调不俗。

相关诗词