赠殊胜院简道人

宋 · 王安石

译文

早悟耆山善,今为洛社豪。

早年便领悟了佛家圣山的妙法,如今又成为如洛阳文人雅集般的风流人物。

有生常寂寞,所得是风骚。

有生之年常常独处寂寞之中,所获得的正是诗歌文辞的精妙。

露夕吟逾苦,云收思共高。

在露水沾衣的夜晚吟咏愈发刻苦,云雾散尽时思绪也随之高远。

此怀差自适,千社一牛毛。

这份情怀还算自得安逸,千年间无数寺院僧社中的修行者不过如牛之一毛。

赏析

题解
此诗赠殊胜院僧人简道人。诗中赞简道人早年悟道、安于寂寞、精于诗道,同时寄寓了诗人自身对山林清净生活的向往与自适之情。洛社指白居易等人在洛阳的文人聚会,喻简道人虽为僧人而有文士风雅。全诗在僧俗之间游走,体现了王安石晚年与僧道交往的精神面貌。

逐句解读
「早悟耆山善,今为洛社豪」——早年便领悟了耆阇崛山(佛说法之地)的妙义,如今又成为如洛社文人般的风雅之士。此联写简道人兼通佛理与文事。

「有生常寂寞,所得是风骚」——有生之年常常处于寂寞之中,而他所获得的正是诗歌的精妙。寂寞不是消极,而是修行与创作的必要条件。

「露夕吟逾苦,云收思共高」——在露水深重的夜晚吟诗愈发刻苦,云雾散尽时思绪随之高远。一苦一高,写出道人吟咏的投入与境界。

「此怀差自适,千社一牛毛」——这样的情怀还算自得安逸,千年间无数道社中的修行者不过如牛毛般微末。结句以牛毛之喻自谦,又暗示大道至简、不在多求。

艺术手法
一、佛典与文典并用:「耆山」为佛教圣地耆阇崛山,「洛社」为白居易等人文酒之会,佛俗并用以写简道人的双重气质。二、对仗精巧:「露夕吟逾苦」对「云收思共高」,一写刻苦修行的纵深,一写境界升华的高度,苦与高形成递进。三、比喻收束:末句「千社一牛毛」以极小对极大,将个体放在悠长时间和众多修行者的背景中,既谦逊又超脱。

总体评价
此诗以赠僧为题,实则是王安石晚年精神世界的写照。诗中「有生常寂寞,所得是风骚」二句尤可玩味,既是对简道人的写照,也是诗人的自况——寂寞中生发出诗的韵味,正是「半山体」清丽含蓄之风的来源。全诗清而不寒,淡而有味,是一首含蓄深远的赠答之作。

相关诗词