赠安大师

宋 · 王安石

译文

独龙冈北第三峰,逋客归来老更慵。

独龙冈北面的第三座山峰上,归隐之人回来后年老更加慵懒了。

败屋数椽青缭绕,冷云深处不闻钟。

几间破败的房屋被青翠的草木缭绕围绕,身处冷云深山中连佛寺的钟声都听不到。

赏析

题解
安大师,当为一位僧人。此诗写赠安大师,描绘其归居独龙岗北的冷清生活:败屋数间、冷云深处、不闻钟声。

逐句解读
「独龙冈北第三峰」——“独龙冈北」写居所的位置,“第三峰」写山峰的具体位置。

「逋客归来老更慵」——“逋客」即逃逸之人(此处指归隐的僧人),“老更慵」写年老后更加慵懒。

「败屋数椽青缭绕」——“败屋数椽」写几间破败的房屋,“青缭绕」写被青翠的草木围绕。

「冷云深处不闻钟」——“冷云深处」写深山云雾之中,“不闻钟」写听不到钟声。连钟声都没有,写出了与世隔绝的深度。

艺术手法
此诗以冷色调的意象构建了隐僧的清修世界。“败屋」与“青缭绕」形成对照——房屋虽破败但被青翠环绕。“冷云深处不闻钟」的“不闻」二字写出了与佛寺隔绝的状态,暗示安大师已超越了常规的宗教修行。

总体评价
此诗以清冷的笔调写隐僧的生活。“冷云深处不闻钟」一句意境极佳——连佛寺的钟声都听不到,可见其隐居之深、与世之远。全诗笔调清绝、情调冷峻。

相关诗词