杂咏三首 其一

宋 · 王安石

译文

怀王自堕马,贾傅至死悲。

楚怀王骑马自己不慎坠马身亡,太傅贾谊为此自责忧郁至死都在悲伤。

古人事一职,岂敢苟然为。

古人对待哪怕一项职守,又岂敢苟且敷衍地行事。

哭死非为生,吾心良不欺。

为逝者哭泣并非为了做给活人看,内心的真情确实没有半点欺妄。

滔滔声利间,绛灌亦何知。

在滔滔不绝的名利纷争之中,绛侯周勃和灌婴这些人又懂得什么忠义真情。

赏析

题解
此诗为《杂咏三首》的第一首,以楚怀王堕马和贾谊至死悲悼的故事为引,阐述了古人对职责的忠诚与坚守。诗中赞叹古人对一项职守的认真态度——「岂敢苟然为」,并以此对比世间的功名利禄之徒。

逐句解读
「怀王自堕马,贾傅至死悲」——楚怀王自己坠马受伤,贾谊为此自责至死都在悲伤。

「古人事一职,岂敢苟然为」——古人对待一项职守,岂敢苟且随意行事。

「哭死非为生,吾心良不欺」——为君王之死而哭并非为了活人的利益,我的内心确实没有欺妄。

「滔滔声利间,绛灌亦何知」——在滔滔不绝的名利场中,绛侯周勃和灌婴这些人又懂得什么忠义?

艺术手法
此诗以历史典故为骨架,以议论为血肉。贾谊为怀王太傅,怀王骑马堕马而死,贾谊自责未尽辅导之责,忧郁而死——诗中以这个极端的故事说明古人对职责的忠诚。末句以「绛灌」(周勃和灌婴,曾排挤贾谊)作对比,暗示真正忠义之人往往不被理解。

「滔滔声利间」以「滔滔」写名利的汹涌,与贾谊的忠贞形成对比。

总体评价
此诗是王安石以古鉴今的杂咏之作,以贾谊的故事赞颂了对职责的绝对忠诚。诗中「古人事一职,岂敢苟然为」是全诗的核心——古代贤者对一项职守的态度是绝对负责的,不因私利而苟且。这种精神与王安石推行新法时「天变不足畏、祖宗不足法、人言不足恤」的态度一脉相承。

相关诗词