寓言九首 其三

宋 · 王安石

译文

周公歌七月,耕稼乃王术。

周公作《七月》之诗,耕种稼穑才是为王之道。

宣王追祖宗,考牧与宫室。

周宣王追慕祖宗的功业,修治畜牧与宫室。

甘棠能听讼,召伯圣人匹。

甘棠树下能断明诉讼,召伯是与圣人相匹的贤臣。

后生论常高,于世复何实。

后辈的议论常常高远空泛,对世间又有什么实际的用处呢?

赏析

题解
此为寓言组诗第三首,以周公、宣王、召伯等古代圣贤为例,批评后生空论高远而不务实。王安石一贯主张学以致用,此诗以历史人物的具体功业(耕稼、考牧、听讼)为标准,驳斥了后世学者尚空谈的弊病。

逐句解读
「周公歌七月,耕稼乃王术」——周公作《七月》之诗,耕稼才是王者之术。此句以《诗经·豳风·七月》为例,指出治国根本在于农事。

「宣王追祖宗,考牧与宫室」——周宣王追效祖宗之法,考察畜牧与修筑宫室。

「甘棠能听讼,召伯圣人匹」——甘棠树下能审理讼案,召伯是圣人一流的匹偶。此句以召伯听讼于甘棠树下的事迹赞美其实务精神。

「后生论常高,于世复何实」——后生晚辈的议论常常高远不切实际,对社会又有什么实际的贡献呢?末句以反问批评空谈误国的学风。

艺术手法
此诗以五言古体写成,以古非今是全诗的基本手法。前三句分别以周公、宣王、召伯三位古代圣贤为例,他们的事迹都是具体的实务(耕稼、考牧、听讼),而非空泛的理论。末句「后生论常高,于世复何实」以强烈的反差作结:古人务实务而成圣贤,后生尚空谈而无实绩。全诗结构简洁,前三句铺叙古人之实,末句一笔点破今人之虚,对比鲜明,议论有力。

总体评价

相关诗词