寓言九首 其六

宋 · 王安石

译文

言失于须臾,百世不可除。

言语在须臾之间有了失误,百世之后也无法消除其影响。

行失几席间,恶名满八区。

行为在几案座席之间有了过失,恶名就会传遍天下四面八方。

百年养不足,一日毁有余。

百年积累的德行修养尚且不够完善,一天的过失就足以将所有美名毁坏有余。

谅彼耻不仁,戒哉惟厥初。

相信那些以不仁为耻的君子,要警戒啊只在最初的言行之际。

赏析

题解
此为寓言组诗第六首,论言行之慎。王安石以极其凝练的语言阐述了「百年养不足,一日毁有余」的道理,告诫人们要在言行之初就谨慎自持。此诗体现了儒家慎独慎微的修身传统。

逐句解读
「言失于须臾,百世不可除」——言语在须臾之间失误,百代也不能消除。

「行失几席间,恶名满八区」——行为在几席之间失误,恶名就会传遍天下八区。

「百年养不足,一日毁有余」——百年的修养也不够用,一天的毁坏却绰绰有余。此二句是全诗的核心警句,以数字的对比揭示积善难而毁善易。

「谅彼耻不仁,戒哉惟厥初」——相信那些以不仁为耻的人,要警戒啊只在最初。末句强调防微杜渐,慎于初始。

艺术手法
此诗以五言古体写成,以对比手法见长。

「须臾」与「百世」、「几席间」与「满八区」、「百年」与「一日」,三组时空对比层层递进,揭示了言行失误的巨大代价。

「百年养不足,一日毁有余」是千古名句,以极简的数字对比包含了深刻的人生哲理。末句「戒哉惟厥初」以议论作结,点明修身之要在于慎始。全诗语言精炼如箴言,句句警策。

总体评价

相关诗词