欣会亭

宋 · 王安石

译文

数家邻水竹,一坞共云林。

几户人家毗邻着流水和竹林,共处于一个山坞之中共享云林之趣。

晚食静适己,独谣欣会心。

晚饭后安静自在地适己之性,独自吟咏诗歌内心欣然领会其趣。

移床随漫兴,操策取幽寻。

移动床榻随兴之所至,拄着手杖到幽静之处寻觅风景。

未爱神锥汝,犹怜妙斲琴。

虽然不欣赏你那出神入化的锥子,但还是爱惜你精妙斫制的琴。

赏析

题解
此诗描写诗人在欣会亭的闲适生活。几户人家临水傍竹,共处一坞之中,诗人在这里晚食独谣、移床操策,享受着与自然相融的幽静之趣。

逐句解读
「数家邻水竹,一坞共云林。」——几户人家毗邻着水和竹林,同处一个山坞中共赏云林。

「晚食静适己,独谣欣会心。」——晚饭后安静地自得其乐,独自吟咏内心欣然领会。

「移床随漫兴,操策取幽寻。」——搬动床榻随兴所至,拄着手杖去幽深处寻觅风景。

「未爱神锥汝,犹怜妙斲琴。」——虽然不欣赏你那神奇的锥子,但还是怜爱你精妙斫制的琴。

艺术手法
一是以景物描写营造氛围。

「数家邻水竹,一坞共云林」仅用十个字就勾勒出一幅隐逸山居的画面。二是以「独」字表达自在。

「独谣欣会心」写出了独处时的自在与快乐——不需要他人的陪伴就能从吟咏中获得精神的满足。三是以日常行为写心境。

「移床」「操策」都是极日常的行为,但「随漫兴」「取幽寻」赋予了这些行为以自由和探索的精神。

总体评价
此诗以简淡的笔触描写了山居隐逸的闲适生活。全诗不用一个典故,不事雕琢,以最朴素的语言传达出与自然相融的自在心境。

相关诗词