吴任道说应举时事

宋 · 王安石

译文

县瓠城南陂水深,春泥满眼路岖嵚。

县瓠城南面池塘的水很深,满眼都是春泥道路崎岖不平。

独骑瘦马冲残雨,前伴茫茫不可寻。

独自骑着一匹瘦马冲破残余的雨幕,前面的同伴茫茫然已经找不到了。

赏析

题解
此诗记述吴任道讲述应举(科举考试)时的往事。以独骑瘦马冒雨前行的画面,追忆当年赶考路上的孤独艰辛,与前伴失散的茫然无措。

逐句解读
「县瓠城南陂水深」——县瓠城南面池塘水很深——点明赶考途经之地,以陂水之深暗示路途的艰难。

「春泥满眼路岖嵚」——满眼都是春泥,道路崎岖不平——以春泥和险路写出赶考路上的困苦。

「独骑瘦马冲残雨」——独自骑着一匹瘦马冲破残余的雨幕——以「独」「瘦」「残」三个字叠加出孤独凄凉之感。

「前伴茫茫不可寻」——前面的同伴茫茫然已经找不到了——以「茫茫不可寻」写出在大雨中失去同伴的茫然无助。

艺术手法
此诗以「独骑瘦马冲残雨」为核心画面,极具电影感。前两句以「深」「满眼」「岖嵚」铺陈恶劣的路况和环境,第三句以特写镜头——独骑瘦马、冲雨前行——将赶考者推到画面中心,第四句以「茫茫不可寻」的长镜头收尾——同伴消失在茫茫雨幕之中。全诗以叙事为框架而情感寓于景中,不着一字感慨而赶考路上的孤独艰辛跃然纸上。

总体评价
此诗以极其精炼的笔触勾勒出一幅赶考路上的凄风苦雨图。

「独骑瘦马冲残雨」一句堪称名句,七个字便将赶考者的孤独、贫寒和坚韧全部写出。全诗画面感极强,以景传情而不直接抒情,体现了王安石绝句以白描取胜的艺术功力。

相关诗词