送吴显道五首 其五

宋 · 王安石

译文

百年多病独登台,知有归日眉放开。

百年多病独自登上高台,知道有归去的那一天便眉头舒展了。

功名富贵何足道,且赋渊明归去来。

功名富贵有什么值得说的呢,不如暂且像陶渊明那样赋一首归去来兮辞。

赏析

题解
此为第五首,表达了对功名富贵的淡泊。

逐句解读
「百年多病独登台」——化用杜甫名句。

「功名富贵何足道」——功名富贵不值一提。

「且赋渊明归去来」——不如像陶渊明那样赋归去来兮。

总体评价
此诗以杜甫和陶渊明的典故表达了对归隐生活的向往。

相关诗词