送和甫至龙安暮归

宋 · 王安石

译文

隠隠西南月一钩,春风落日澹如秋。

西南方向隐隐约约挂着一钩新月,春风中的落日竟萧淡如秋。

房栊半掩无人语,鼓角声中始欲愁。

窗户半掩着无人说话,在鼓角声中才渐渐感到愁绪涌上心头。

赏析

题解
和甫是王安石的弟弟王安礼的字。此诗写送弟弟至龙安后独自暮归的凄凉心境。送别亲人后独返,暮色中传来鼓角之声,愁绪渐生。

逐句解读
「隠隠西南月一钩,春风落日澹如秋。」西南方向隐隐约约挂着一钩新月,春风中的落日竟如同秋天一般萧淡。

「澹如秋」写出春日暮色中不同寻常的清冷,暗示送别后的心境。

「房栊半掩无人语,鼓角声中始欲愁。」房门半掩着无人说话,在鼓角声中才刚开始感到愁绪涌上心头。

「房栊」指窗户。末联以鼓角声为触媒,写出送别后独自面对空房时的孤独感。

艺术手法
此诗以氛围营造取胜。

「月一钩」的纤细、「澹如秋」的萧索、「半掩」的幽暗、「鼓角声」的苍凉,共同构成送别后的凄清意境。

「始欲愁」三字最为精妙——愁不是一开始就有的,而是在鼓角声的催动下「始」渐生发,写出了情感萌生的过程。

总体评价
此诗以细腻的笔触写送别后的孤独心境。

「春风落日澹如秋」以反季节的感受写出内心的凄凉,「鼓角声中始欲愁」以声音触发情感的描写极为传神。全诗不着一个「别」字而离别之情弥漫全篇,含蓄深沉。

相关诗词