示德逢

宋 · 王安石

译文

先生贫敝古人风,{纟丐}想柴桑在眼中

先生的贫穷破败是古人的高风亮节,想念柴桑的景象如在眼前

怜愍鸡豚非孟子,勤劳禾黍信周公

怜悯鸡猪并非孟子之道指不因小物而伤大义,勤劳地种植禾黍确实是周公的教诲

深藏组丽三千牍,静占宽闲五百弓

深藏着华丽的文章三千篇,静静地占有宽阔闲适的五百弓之地

处世但令心自可,相知何藉一刘龚

处世只要让自己内心安适即可,相知之交何须借助媒介

赏析

题解
此诗示(赠)给德逢。诗中以陶渊明的隐士生活为楷模,赞美了德逢安贫乐道、勤劳务农的品德,并以「处世但令心自可,相知何藉一刘龚」收束,表达了心安即是归处的达观态度。

逐句解读
「先生贫敝古人风」——先生的贫穷破败是古人的高风亮节。

「{纟丐}想柴桑在眼中」——想念柴桑(陶渊明故里)的景象如在眼前。

「怜愍鸡豚非孟子」——怜悯鸡猪并非孟子之道,指不因小物而伤大义。

「勤劳禾黍信周公」——勤劳地种植禾黍确实是周公的教诲。

「深藏组丽三千牍」——深藏着华丽的文章三千篇。

「静占宽闲五百弓」——静静地占有宽阔闲适的五百弓之地(一弓约等于一步,指不算大的田园)。

「处世但令心自可」——处世只要让自己内心安适即可。

「相知何藉一刘龚」——相知之交何须借助刘龚那样的媒介。

艺术手法
一、用典对比。

「孟子」与「周公」两个典故对比,前者代表不因小利而损大义,后者代表勤劳耕作的传统美德。二、「三千牍」与「五百弓」的数字对比。前者极言文章之多,后者极言田园之小,写出了一种以小学问博大的志趣。三、「心自可」的达观。以心安为处世的最高标准,是王安石的人生哲学。

总体评价
此诗以安贫乐道为主题,以陶渊明为精神偶像。

「深藏组丽三千牍,静占宽闲五百弓」一联以数字的对比写出了藏文章于深处的含蓄和守田园于小处的知足,意境优美。

「处世但令心自可,相知何藉一刘龚」以达观的态度收束——人生只要心安即可,友情不需要任何媒介。全诗格调清雅而思想深刻,体现了王安石对隐逸生活的向往和对独立人格的坚守。

相关诗词