示报宁长老

宋 · 王安石

译文

白下亭东鸣一牛,山林陂港浄高秋。

白下亭东边传来一声牛鸣,山林和池塘沟渠一片深秋的清朗洁净。

新营枣棫我檀越,曾悟布毛谁比丘。

新种的枣树和棫树我是施主,可曾有哪位僧人从吹落布毛中悟道呢。

赏析

题解
报宁长老,当为寺院中的一位高僧。此诗以禅语入诗,写白下亭旁的秋景和新营枣树的善举。

逐句解读
「白下亭东鸣一牛」——“白下亭」为南京地名。白下亭东边传来一声牛鸣。

「山林陂港浄高秋」——“浄高秋」写深秋的清朗洁净。

「新营枣棫我檀越」——“檀越」即施主。新种的枣树棫树是诗人的施舍。

「曾悟布毛谁比丘」——“悟布毛」用禅宗典故,比丘即僧人。

艺术手法
此诗以禅宗典故点缀秋景,将世俗的田园生活与宗教的觉悟联系起来。

总体评价
此诗将日常生活的秋景与禅宗的悟道巧妙结合,体现了王安石晚年佛学修养与诗歌创作的融合。

相关诗词