偶成二首 其一

宋 · 王安石

译文

渐老偏谙世上情,已知吾事独难行。

渐渐老去更加通晓世故人情,已经知道我要做的事唯独难以实行。

脱身负米将求志,勠力求田岂为名。

脱身背负粮食去谋求志向,努力求田问舍难道是为了名声。

高论颇随衰俗废,壮怀难值故人倾。

高深的议论大多随衰败的世风被废弃,壮志难以遇到故人来倾诉。

相逢始觉宽愁病,搔首还添白发生。

相逢时才觉得宽解了愁苦病痛,搔首间又增添了新生的白发。

赏析

题解

此诗为王安石偶感而作的两首七言律诗之一。诗中表达了随着年岁渐长而更加洞悉世情的感慨,以及自己的志向难以实现的苦闷。高论不被世俗所重、壮怀难得故人理解,只有在相逢时才能稍解愁绪。

逐句解读

「渐老偏谙世上情,已知吾事独难行。」渐渐变老更加了解世故人情,已经知道我想做的事唯独难以实行。

「脱身负米将求志,勠力求田岂为名。」摆脱官场的束缚背负粮食以求实现志向,努力谋求田地难道是为了名声。

「高论颇随衰俗废,壮怀难值故人倾。」高深的议论大多随着衰败的世风被废弃,壮志难以遇到故人倾诉。

「相逢始觉宽愁病,搔首还添白发生。」与友人相逢才觉得宽解了愁苦和病痛,搔首间又增添了新生的白发。

艺术手法

一、直抒胸臆。全诗没有用典和比喻,直接以自述的方式表达内心的苦闷,情感真挚而深沉。

二、对比手法。

「高论」与「衰俗」、「壮怀」与「故人」的对比,写出了理想与现实的落差。

三、细节传情。

「搔首还添白发生」以搔首的白发这一细节,形象地表现了愁绪之深。

总体评价

此诗是王安石抒怀诗中感情最为直接的一首。

「渐老偏谙世上情,已知吾事独难行」以坦诚的自述开篇,毫不掩饰地承认了自己的困境。

「高论颇随衰俗废,壮怀难值故人倾」是对其政治处境的真实写照——变法主张不被世俗理解,壮志难酬的苦闷无人倾诉。

相关诗词