六年

宋 · 王安石

译文

六年湖海老侵寻

六年漂泊湖海,衰老渐渐侵袭

千里归来一寸心

千里归来,只剩一寸赤诚之心

西望国门搔短发

向西望着国都城门,搔弄着渐短的白发

九天宫阙五云深

九天之上的宫阙笼罩在五色祥云深处

赏析

题解
此诗题名「六年」,写在外漂泊六年之后归来的复杂心情。以「西望国门」「搔短发」的细节传达出深沉的忧国之思和岁月催人的感慨。

逐句解读
「六年湖海老侵寻,千里归来一寸心。」六年漂泊于湖海之间老态日渐侵逼,千里归来只剩一颗不变的心。

「侵寻」指渐渐侵蚀。首句写时间的无情——六年间衰老不断逼近。

「西望国门搔短发,九天宫阙五云深。」向西远望国都的方向搔着稀疏的短发,九天之上的宫阙被五彩祥云深锁。末联写归来的不安:面对京城的方向,搔着白发(暗示焦虑和无力),看到的是深不可测的权力中心。

「五云深」暗喻朝廷的幽深难测。

艺术手法
此诗以细节传达深沉情感。

「搔短发」这个动作极为传神——搔头表示焦虑,短发暗示衰老,两个信息合在一起传达出忧心国事而又无力改变的焦虑。

「九天宫阙五云深」以高远缥缈的意象收束,暗示朝廷的遥不可及。

总体评价
此诗以「西望国门搔短发」一句传神。将一个老臣忧国的形象定格在一个动作之中——远望京城、搔着白发。

「九天宫阙五云深」的结尾含蓄地暗示了朝廷的疏远和不可及。全诗语言简练而情感深沉,是王安石忧国之诗中的佳作。

相关诗词