和圣俞农具诗十五首 耘鼓

宋 · 王安石

译文

逢逢戏场声,壤壤战时伍。

耘鼓声蓬蓬响如同戏场上的鼓声,耘田的人群密集如同战时的队伍。

日落未云休,田家亦良苦。

太阳落山了还没有说休息,农家的辛劳确实十分辛苦。

问儿今垄上,听此何莽卤。

问孩子在田垄之上,听着这耘鼓声觉得多么粗犷刺耳。

昨日应官繇,州前看歌舞。

昨天应官府的差役去服役,在州衙前却看到官府在享受歌舞。

赏析

题解
此为农具诗中的「耘鼓」篇。耘鼓是古代农人耘田时敲击以助劳作节奏和驱赶鸟兽的鼓。王安石以耘鼓声与戏场声、战鼓声的对比起笔,写农人劳作的辛苦,末句以官府歌舞的对比揭示了劳逸不均的社会不公。

逐句解读
「逢逢戏场声,壤壤战时伍」——耘鼓声像戏场上蓬蓬的鼓声,耘田的人群像战时密集的队伍。

「日落未云休,田家亦良苦」——太阳落山还没有说休息,农人确实十分辛苦。

「问儿今垄上,听此何莽卤」——问孩子如今在田垄上,听到这鼓声觉得多么粗犷。

「昨日应官繇,州前看歌舞」——昨天去应官府的差役,在州衙前看到了歌舞表演。末句以官府的歌舞对比农人的辛劳,揭示劳逸不均。

艺术手法
此诗以五言古体写成,以对比手法见长。首联以「戏场声」和「战时伍」的比喻写耘鼓声和农人的阵容,既写出了耘田的热闹场面,也暗示了劳作的紧张如战争。

「日落未云休」以时间写劳作之长。末句「昨日应官繇,州前看歌舞」是全诗的点睛之笔:农人在田间辛苦耘田,而官府却在衙门前载歌载舞,两者形成强烈的反差,揭示了社会的不公。全诗以叙事为主,在朴实的语言中蕴含了深沉的社会批判。

总体评价

相关诗词