和惠思岁二日二绝 其二

宋 · 王安石

译文

沙砾藏春未放来

沙砾中藏着春意却还未释放出来

荒庭终日守陈荄

荒凉的庭院整日守着枯草残根

遥怜草色裙腰绿

遥遥怜爱那草色如裙腰般碧绿

湖寺西南一径开

湖边寺庙的西南方一条小路已经开通

赏析

题解
此诗为与惠思唱和第二首,写正月初二的早春景象。以荒庭守枯根的萧瑟对比遥想中草色裙腰绿的生机,在枯寂中寄予对春天的期盼。

逐句解读
「沙砾藏春未放来」——沙砾之下藏着春天还未放出来——以「藏」和「未放」写出早春大地还未完全苏醒的状态。

「荒庭终日守陈荄」——荒凉的庭院里整日守着枯萎的草根——「陈荄」即陈年枯根,写出冬末的荒凉。

「遥怜草色裙腰绿」——遥想远处惹人怜爱的草色如同裙腰的嫩绿——以「裙腰绿」比喻初生草色的嫩绿,新颖别致。

「湖寺西南一径开」——在湖边寺庙的西南方向有一条小径开通——以「一径开」暗示春天的通道即将打开,生机在远处萌发。

艺术手法
此诗以近处的荒凉与远处的生机构成空间上的对比。

「荒庭守陈荄」是眼前的枯寂,「裙腰绿」是远处的生机。

「藏春未放来」暗示春天已在酝酿但尚未到来,「一径开」暗示通往春天的道路已经打开。以「裙腰绿」比喻草色极为新颖——不只是绿,而是带着裙腰般的柔软和曲线之美。全诗以「未放来」到「一径开」的细微变化暗示春天的渐进过程,笔触细腻而意象清新。

总体评价
此诗以早春的枯寂与远处的生机构成对比,以「裙腰绿」的新颖比喻和「一径开」的含蓄暗示,写出了冬末春初的微妙变化。全诗不着一「春」字而春意自现,体现了王安石晚年绝句善于在细微处发现美的艺术敏感。

相关诗词