和崔公度家风琴八首 其一

宋 · 王安石

译文

屋山终日信飘飘,似与幽人破寂寥。

屋顶上的风琴整天随风飘飘荡荡,好像是在替幽居之人打破寂寞。

为有机心须强聒,直教悬解始声消。

因为还有机巧之心所以必须喋喋不休地鸣叫,只有彻底放下执念才能使声音消失。

赏析

题解
此诗为和崔公度家风琴八首的第一首。风琴为悬挂在屋檐下的铁片,风吹发声。王安石以风琴为喻,阐述了一种哲理——只有去除机心才能获得真正的宁静。

逐句解读
「屋山终日信飘飘」——屋顶上整天随风飘飘荡荡——以「信」字写出风的自由自在和铁片的随遇而动。

「似与幽人破寂寥」——好像是在替幽居之人打破寂寞——赋予风琴以善解人意的灵性。

「为有机心须强聒」——因为它还有机巧之心所以必须喋喋不休地鸣叫——「机心」典出《庄子》,指机巧算计之心。

「直教悬解始声消」——只有彻底放下才能使声音消失——「悬解」亦出《庄子》,指从束缚中解脱,暗示放下执念才能获得安宁。

艺术手法
此诗以风琴为喻体阐述庄子哲学。前两句以风琴的鸣叫拟人化,后两句以庄子的「机心」和「悬解」概念提升到哲学层面。风琴之所以鸣叫,是因为「有机心」——还有执念;只有「悬解」——彻底放下,才能获得宁静。以自然之物喻人之心境,将哲学思辨融入日常景象,体现了宋诗以理入诗的特色。

总体评价
此诗以风琴为喻体阐述庄子的「机心」和「悬解」哲学,将日常景象提升到哲学思辨的高度。全诗以小见大,以风琴的鸣叫与寂静喻人生的有为与无为,体现了王安石晚年对道家思想的深刻体悟和以议论入诗的精湛功力。

相关诗词