耿天骘许浪山千叶梅见寄

宋 · 王安石

译文

闻有名花即谩栽,慇懃准拟故人来。

听闻有千叶梅名花便随手栽种,殷切地期待故人前来同赏。

故人岁岁相逢晚,知复同看几度开。

故人年年都来得太迟错过了花期,不知还能有几回同看花开。

赏析

题解
此诗为酬答友人耿天骘之作。耿天骘曾许诺送浪山千叶梅给王安石,诗人因作此诗寄赠。诗围绕种花待客、花期错过的微妙情感展开,既有对友情的珍重,也含岁月蹉跎的感慨,是晚年闲居生活中的小品。

逐句解读
「闻有名花即谩栽,慇懃准拟故人来。」听闻浪山有千叶梅的名花,便随意栽种在庭院中,殷勤地期盼着故人前来同赏。谩栽看似随意,实则是满心期待的表现——种花不为赏花,而是为等故人。

「故人岁岁相逢晚,知复同看几度开。」可叹故人年年相访总是来迟,错过了花期。不知还能有几次机会同看此花盛开?岁岁相逢晚五字既是实写,又暗含人生聚少离多、好景难常的感伤。

艺术手法
一为因果倒置的叙事结构。先写种花,后写原因,再写结果,层层递进,形成期盼与失落的情感曲线。二为虚词传情。即字写种花之急切,谩字看似随意实则执着,岁岁强调错过已成常态,知复几度转入对未来的怅惘,虚词的精确运用使短章情韵悠长。三为以花写人。全诗表面写梅花花期,实则以花期为喻写人生聚散无常。

总体评价
此诗是王安石晚年酬赠诗中的佳作,以日常小事寄寓人生感慨,语言平淡而有深味。种花待人、岁岁错过这一生活场景,被赋予了岁月无情、聚散难凭的哲学意味。诗风含蓄蕴藉,体现了半山体以小见大的艺术特色。

相关诗词