道旁大松人取以为明

宋 · 王安石

译文

龙甲虬髯不可攀,亭亭千丈荫南山。

龙鳞般的树皮虬龙般的枝叶不可攀援,亭亭玉立千丈之高遮蔽南山。

应嗟无地逃斤斧,岂愿争明爝火间。

应当感叹无处可逃斧头的砍伐,难道它愿意在微弱火光中去争什么明亮吗。

赏析

题解
此诗写道旁一株高大的古松被人们砍伐来当火把照明的悲剧。以松树的遭遇隐喻贤才不为世所用而被摧残的社会现实。

逐句解读
「龙甲虬髯不可攀,亭亭千丈荫南山。」龙鳞般的树皮和虬龙般的松枝不可攀援,亭亭玉立千丈之高遮蔽着南山。首联极力描写松树的高大雄伟:树皮如龙甲,枝叶如虬髯,千丈之高,荫蔽群山。

「应嗟无地逃斤斧,岂愿争明爝火间。」应当感叹无处逃避斧头的砍伐,难道它愿意在微弱的火光中去争什么明亮吗?「斤斧」指斧头,「爝火」指小火把。松树本应傲立于山林之间,却被砍来当火把——这是何等的屈辱。末联以反问收束,含蓄而沉痛。

艺术手法
此诗以比喻和象征取胜。松树是贤才的象征,「龙甲虬髯」「亭亭千丈」写其品格的高洁和才能的卓越。

「无地逃斤斧」写社会环境对贤才的摧残——无一处可以安身。

「争明爝火间」更是极度的讽刺:松树的光辉本在千丈高空,却被缩小为一点火光。由大而小的递降,构成强烈的悲剧效果。

总体评价
此诗是一首出色的咏物寄托诗。以松树被砍当火把的悲剧,隐喻贤才被摧残的现实。王安石一生推行变法而遭受巨大阻力,此诗中松树的遭遇很可能有他自身经历的投射。

「岂愿争明爝火间」的反问语气强烈而沉痛,体现了诗人对这一社会现实的深切愤慨。

相关诗词