次韵和张仲通见寄三绝句 其二

宋 · 王安石

译文

收拾乾坤付一壶,世间无物直锱铢。

把天地万物都收拾起来交给一只酒壶,世间没有任何东西值得计较分毫。

醉乡旧业抛来久,更欲因君稍问涂。

通往醉乡的旧路已经抛弃很久了,如今更想借助你来重新探问那条路径。

赏析

题解
此为次韵张仲通见寄三绝句的第二首。诗中表达了轻视世俗功名、向往醉乡(精神自由之境)的人生态度。

逐句解读
「收拾乾坤付一壶」——“收拾乾坤」即把天地间的一切都收拢起来,“付一壶」即交给一只酒壶。将天地万物都装入酒壶之中,表现出超然物外的气概。

「世间无物直锱铢」——“直」即值,“锱铢」是极小的重量单位。世间没有任何东西值得计较分毫。

「醉乡旧业抛来久」——“醉乡」即醉中的自由境界,“旧业」即往日的修行/习惯,“抛来久」写已经抛弃很久了。曾经追求的那种精神自由已经很久没有重温了。

「更欲因君稍问涂」——“因君」即借助你,“稍问涂」即稍问路途。想要借助友人重新找到通往醉乡的道路。

艺术手法
此诗以夸张和对比见长。“收拾乾坤付一壶」的豪迈与“无物直锱铢」的豁达构成了全诗的主调。“醉乡」的意象既是实指饮酒之乐,也是对精神自由的隐喻。

总体评价
此诗展现了王安石超然旷达的一面。“收拾乾坤付一壶」一句气魄宏大,“醉乡旧业抛来久」则流露出对自由的渴望。全诗在豪放与细腻之间取得了微妙的平衡。

相关诗词