次韵奉酬李质夫

宋 · 王安石

译文

逸少池边有旧山,几年征泪染衣斑

王羲之墨池旁有旧日游赏过的山,几年来征途上的泪水染上了衣衫的斑点

驽骀自饱方争路,騕褭长饥不在闲

劣马吃饱了反而争着抢路,千里马长久饥饿却不得闲

雪涨江南归浩荡,烟埋河朔去间关

江南春雪融化江水浩荡归乡之路水势盛大,河朔之地烟尘弥漫前路艰难

劳歌一听皆愁思,况我心非木石顽

一听劳歌便都涌起愁思,何况我的心并非木石般麻木不仁

赏析

题解
此诗次韵酬答李质夫。诗中以逸少池(王羲之墨池)开篇,感叹多年漂泊、征途泪痕,以良马与驽马的比喻写出人才的沉浮不均,最终以「劳歌一听皆愁思,况我心非木石顽」收束,表达了深沉的思乡与忧时之情。

逐句解读
「逸少池边有旧山」——王羲之(逸少)墨池旁有旧日游赏过的山。

「几年征泪染衣斑」——几年来征途上的泪水染上了衣衫的斑点。

「驽骀自饱方争路」——劣马吃饱了反而争着抢路,比喻庸才当道。

「騕褭长饥不在闲」——千里马(騕褭)长久饥饿却不得闲,比喻人才埋没。

「雪涨江南归浩荡」——江南春雪融化江水浩荡,指归乡之路水势盛大。

「烟埋河朔去间关」——河朔之地烟尘弥漫,前路艰难。间关,道路崎岖。

「劳歌一听皆愁思」——一听劳歌便都涌起愁思。

「况我心非木石顽」——何况我的心并非木石般麻木不仁。

艺术手法
一、比喻精当。

「驽骀」与「騕褭」的对比极为鲜明,劣马饱食争路而良马饥饿无闲,讽刺辛辣。二、空间对仗。

「江南」与「河朔」一南一北,「归浩荡」与「去间关」一顺一难,空间感极强。三、以否定句收束。

「心非木石顽」以双重否定加强了情感的力度。

总体评价
此诗以人才遭遇为主题,情感深沉而笔力雄健。

「驽骀自饱方争路,騕褭长饥不在闲」一联以马喻人,对庸才得志、怀才不遇的社会现象进行了尖锐的批判。末句「况我心非木石顽」以激昂的语调写出了诗人对现实的不满和对理想的执着,是全诗情感的爆发点。全诗融写景、比喻、议论于一体,体现了王安石诗歌的丰富层次。

相关诗词