崇政殿后春晴即事

宋 · 王安石

译文

悠悠独梦水西轩,百舌枝头语更繁。

在水西轩中独自做着悠远绵长的梦,枝头上百舌鸟的叫声越来越繁密热闹。

山鸟不应知地禁,亦逢春暖即啾喧。

山鸟不应该知道这里是什么宫禁之地,也只是碰到春暖花开就欢快地叽叽喳喳叫个不停。

赏析

题解
此诗写崇政殿后的春日即景。崇政殿为宋代皇宫大殿,诗人在殿后水西轩中独梦,被百舌鸟的喧闹声唤醒。以禁中鸟鸣的自由反衬人身处宫禁的不自由,寄寓深刻。

逐句解读
「悠悠独梦水西轩」——在水西轩中独自做着悠远的梦,「悠悠」写出梦境的漫长和闲适。

「百舌枝头语更繁」——枝头上百舌鸟的叫声更加繁密——「百舌」为鸟名,以善鸣著称。

「山鸟不应知地禁」——山鸟不应该知道这是宫禁之地——以鸟的不知禁忌反衬宫禁的森严。

「亦逢春暖即啾喧」——也不过是遇到春暖花开就叽叽喳喳地欢叫罢了——鸟因春暖而自由鸣叫,而人却身居宫禁不得自由。

艺术手法
此诗以「山鸟」与「地禁」的对比构成全诗的核心张力。百舌鸟在宫中自由鸣叫,因为它「不知地禁」;而人虽然身处同一空间,却受到宫禁的约束。以鸟的自由反衬人的不自由,表面写鸟实则写人,含蓄而深刻。

「亦逢春暖即啾喧」一句看似平淡,实则以鸟的本能行为暗示了人被压抑的自然天性。

总体评价
此诗以宫中百舌鸟的自由鸣叫反衬人身处宫禁的不自由,以小见大、以物喻人。全诗不着一字议论而寓意自见,体现了王安石善于从日常景象中发现深刻寓意的功力。语言朴素而构思精巧,是省中即事诗中别具意味的一首。

相关诗词