池上看金沙花数枝过酴醿架盛开二首 其二

宋 · 王安石

译文

酴醿一架最先来,夹水金沙次第栽。

酴醿花架上花儿最先盛开,水两岸的金沙花也相继开放。

浓绿扶疏云对起,醉红撩乱雪争开。

浓密绿叶扶疏挺拔与天上浮云相对升起,醉人红花缤纷缭乱与白雪争相绽放。

赏析

题解
此为同题第二首,转换角度描写金沙花与酴醿花竞相盛开的景象。与前首侧重金沙花的品格不同,此首着重渲染两种花交相辉映的绚烂色彩,表现暮春时节花事的繁盛之美。

逐句解读
「酴醿一架最先来,夹水金沙次第栽。」酴醿花架上花最先盛开,水两岸的金沙花也相继绽放。最先与次第写出花期的先后秩序,夹水交代了两种花临水而栽的布局。

「浓绿扶疏云对起,醉红撩乱雪争开。」浓密的绿叶扶疏挺拔,与天上浮云相对升起;醉人的红花缤纷撩乱,与白雪争相绽放。浓绿与醉红、云与雪、扶疏与撩乱,构成四组对仗,色彩鲜明,动静相映。

艺术手法
一为色彩对比的强烈运用。浓绿对醉红、云之白对花之雪,以色彩的碰撞营造出强烈的视觉冲击力。二为对仗工整而富于变化。末二句浓绿对醉红、扶疏对撩乱、云对雪、对起对争开,对仗极为工整而不觉板滞。三为虚实相映。浓绿扶疏是实写花叶,云对起以天际浮云为衬托;醉红撩乱是实写花色,雪争开以雪喻花之洁白。

总体评价
此首以浓墨重彩描绘花事之盛,与前首的清雅形成互补。云对起、雪争开的奇想将花景推向天上,使小园之景具有了天地的壮阔感。全诗色彩明丽、气势酣畅,在王安石晚年清丽含蓄的风格中别具一格。

相关诗词