城北

宋 · 王安石

译文

青青千里乱春袍,宿雨催红出小桃。

千里青绿如同纷乱的春袍铺展,昨夜雨水催红了小桃使之开花。

回首北城无限思,日酣川浄野云高。

回望北城引发无限思绪,阳光酣畅河流明净旷野中白云高飘。

赏析

题解
此诗写城北的春景,以鲜明的色彩和开阔的视野描绘春日之美,寄托无限思绪。

逐句解读
「青青千里乱春袍,宿雨催红出小桃。」千里青绿色如同纷乱的春袍铺展,昨夜的雨水催红了小桃树使其开花。

「春袍」比喻绿色的大地,暗含官员春服之意,暗示诗人虽退居仍心系天下。

「回首北城无限思,日酣川浄野云高。」回望北城引发无限思绪,阳光酣畅河流明净旷野中云朵高高飘浮。末联由景入情,以「无限思」收束,意味深长。

艺术手法
此诗以色彩取胜。

「青青」与「红」构成鲜明的色彩对比,千里绿色中点缀着小桃的红,画面生动。

「日酣川浄野云高」一句三个意象(酣日、净川、高云)层次分明,由低到高,由近到远,空间感极强。

总体评价
此诗以精炼的语言描绘了一幅春日城北图。

「日酣川浄野云高」一句意境开阔,将春日的明丽与高远的气象融为一体。

「无限思」虽未明言所思何事,但结合王安石的生平,既有对国事的关切,也有对人生的感慨,含蓄而深沉。

相关诗词