草堂一上人

宋 · 王安石

译文

一公持一钵,想复度遥岑。

这位大师手持一只化缘的钵,想必又要翻越遥远的山岭了。

地瘦无黄犊,春来草更深。

那地方土地贫瘠连耕牛都没有,但春天一到野草依然长得更加茂盛。

赏析

题解
此诗描写一位僧人(草堂一上人)的清苦修行生活。

「上人」是对僧人的尊称,「一公」即这位僧人。他持钵云游,跋涉于荒寒的山水之间,虽然土地贫瘠、人迹稀少,但春草依然年年生长。诗人借僧人之境,表达对超然物外生活的敬意与感慨。

逐句解读
「一公持一钵」——这位大师手持一只化缘的钵。「一」字重复出现,强调僧人所有不过一钵之微,修行至简。

「想复度遥岑」——想必又要翻越遥远的山岭去云游了。

「想复」表示推测,「遥岑」即远山,写出行程的遥远艰苦。

「地瘦无黄犊」——那地方土地贫瘠,连耕牛都没有。

「地瘦」二字写出荒寒,暗示僧人修行之地远离尘嚣。

「春来草更深」——但春天一到,野草依然长得更加茂盛。此句意蕴深长:无论土地多么贫瘠,自然之道不受影响,春草自深。

艺术手法
此诗以白描手法勾勒僧人形象,笔触简淡却有深意。「一」字在「一公」「一钵」中重复使用,既写实又暗含禅宗「一即一切」的意旨。

「地瘦无黄犊」与「春来草更深」构成对比——人力无法改变的贫瘠,自然界却自有一片生机。末句以草喻禅心:外在环境再苦,内心的修行依然蓬勃生长。

总体评价
此诗以极简笔墨描绘僧人的云游生活,在对荒寒山景的描写中蕴含了对禅修之道的理解。末句「春来草更深」既是写实,又是禅机,语淡而味长,体现了王安石对佛理的深刻领悟。

相关诗词