方水滴子

宋 · 万俟绍之

译文

质由良冶就,心向主人倾。

形质由优良工匠铸就,心意向着主人倾注。

外倣片金制,中藏勺水清。

外形仿照金片制作,中间藏着一勺清水。

兔毫芳露染,龙尾湿云生。

兔毫笔蘸着芳露书写,龙尾砚上润出湿云般的墨纹。

终令双眸炯,曾窥妙女成。

最终使双目炯炯有神,曾经窥见那精妙的造化之功。

赏析

题解
此诗写方水滴子,以质由良冶就、心向主人倾写出水滴的精巧与忠心,又以外倣片金制、中藏勺水清写出水滴的形制,末以兔毫芳露染、龙尾湿云生写出水滴与笔墨的关系。

逐句解读
「质由良冶就,心向主人倾。」质由良冶就,心向主人倾。

「外倣片金制,中藏勺水清。」外倣片金制,中藏勺水清。

「兔毫芳露染,龙尾湿云生。」兔毫芳露染,龙尾湿云生。兔毫即笔,龙尾即砚。

「终令双眸炯,曾窥妙女成。」终令双眸炯,曾窥妙女成。

艺术手法
一、以良冶写质。质由良冶就,以良冶写出水滴的精巧。二、以金制写形。外倣片金制,以金制写出水滴的美观。三、以笔墨砚写用。兔毫、龙尾,以笔墨砚写出水滴的用途。

总体评价
此绝句以水滴子为题,以精巧的形制与笔墨的关系写出文房用具的雅趣。曾窥妙女成的结句,以妙写出水滴的精致。

相关诗词