偶题因怀张王二谏议

宋 · 田锡

译文

理郡三年政未闻,孤城僻在浙江𣸣。

治理郡务三年政绩尚未传扬,孤城偏僻地处在浙江之滨。

金门路远书难寄,水国吟余日又曛。

通往朝廷的金门之路遥远书信难寄,水乡吟诗之余夕阳又已西沉。

半夜啼猿千里客,数峰残雪一谿云。

半夜猿啼声声牵动千里客子的愁思,几座山峰上残雪未消,一溪云雾缭绕。

诗中赢得为官况,不让樊川杜使君。

诗中赢得了做官的况味,不逊于樊川杜使君。

赏析

题解
此诗以偶题为题怀张王二谏议,写理郡三年政绩不显的惭愧与思归之情。诗人以孤城僻远、金门路远、啼猿千里、残雪数峰等意象,营造出僻远孤寂的氛围,末以杜牧自比,在自嘲中含自负。

逐句解读
「理郡三年政未闻」——治理郡务三年政绩尚未闻名,自谦之词。

「孤城僻在浙江𣸣」——孤城偏僻在浙江之畔,写地点的偏远。

「金门路远书难寄」——金门路远书信难以寄达,写与京中联系的不便。

「水国吟余日又曛」——水国吟诗之余太阳又已西沉,写日复一日的消磨。

「半夜啼猿千里客」——半夜猿啼令千里之外的客子感伤,写思乡之苦。

「数峰残雪一谿云」——几座山峰上的残雪和一溪白云,写山间的清冷之景。

「诗中赢得为官况」——在诗中赢得了为官的况味,以诗遣日。

「不让樊川杜使君」——不逊于樊川杜牧这位使君,以杜牧自比,自负而不狂。

艺术手法
1. 意象清冷:孤城、啼猿、残雪、谿云,意象清冷,与僻远的环境和孤独的心情相呼应。2. 自比杜牧:杜牧曾任黄州、池州等地刺史,以诗名世,诗人以杜牧自比,既是自勉也是自负。3. 虚实结合:金门路远为虚,啼猿残雪为实,虚实相映。4. 对仗工整:"半夜啼猿千里客"对"数峰残雪一谿云",对仗精工而意境清远。

总体评价
此诗以偶题怀友为题,在僻远孤寂中找到诗歌的慰藉。

"半夜啼猿千里客,数峰残雪一谿云"一联,以清冷的意象写出山居的孤独与美感,是全诗的精彩之笔。末以"不让樊川杜使君"自比杜牧,在自嘲中含自负,格调不凡。

相关诗词