寄蒲城宋白小着

宋 · 田锡

译文

春日闲销一局棋

春日里闲来以一局棋消磨时光

春愁还得数篇诗

春日愁绪还需几首诗来排遣

高吟大醉何人问

高声吟咏大醉一场有谁来过问

英略雄图久已知

英雄谋略和宏伟抱负我早已深藏于心

破产虽无容足所

虽已破产连容身之所都没有

丈夫岂合以家为

大丈夫岂能只顾经营家业

时来富贵终须有

时机到来富贵终归会有的

懒学梁鸿赋五噫

我不愿效仿梁鸿去写避世的五噫歌

赏析

题解
此诗寄赠蒲城宋白,时宋白任著作佐郎一类小官。诗中以棋消日、以诗遣愁,抒发怀才不遇之感,但更表达了对未来功名的坚定信念。全诗气格豪迈,不坠青云之志,是田锡诗中少见的昂扬之作。

逐句解读
「春日闲销一局棋」——春日漫长,以下棋来消磨时光,写闲居之态。

「春愁还得数篇诗」——春愁难遣,唯有借诗篇抒发,棋与诗成为排遣愁绪的两种方式。

「高吟大醉何人问」——纵情吟咏、痛饮大醉,又有谁来过问?孤高自赏中透出无人知赏的落寞。

「英略雄图久已知」——英雄谋略早已蕴藏胸中,只是时运未到,"久已知"暗示自信与不甘。

「破产虽无容足所」——家产败尽,连容身之所都没有,写处境之窘迫。

「丈夫岂合以家为」——但大丈夫岂能以经营家业为念?语势铿锵,志在天下。

「时来富贵终须有」——时机到来,富贵终归会有,对前途充满信心。

「懒学梁鸿赋五噫」——不愿效法梁鸿作《五噫歌》以避世,表明入世的积极态度。

艺术手法
1. 对比反衬:以"闲销"对"雄图",以"破产"对"富贵",在困窘与壮志之间形成强烈张力,突出诗人的精神高度。2. 用典翻新:梁鸿《五噫歌》是避世之作,诗人却表示"懒学",反其意而用之,表达积极入世的态度,化消极典故为积极力量。3. 情感递进:从闲居消遣到孤高自赏,从窘迫处境到坚定信念,情感层层推进,最终以昂扬之气收束,结构完整有力。

总体评价
此诗以春日闲居起笔,看似消沉,实则暗含壮志。诗人在困窘之中不坠青云之志,以"时来富贵终须有"的坚定信念和"懒学梁鸿赋五噫"的入世精神,展现了宋代士人积极进取的精神风貌。全诗语言质朴有力,情感从低沉到高昂,转折自然,是田锡抒情诗中的佳作。

相关诗词