和安仪凤

宋 · 田锡

译文

水国迎凉暑气消

水乡迎来凉意暑气渐渐消散

思清吟啸语雄豪

思绪清朗长吟高啸言语雄壮豪迈

远如海树黄云晓

远望如同海边的树木映着拂晓的黄云

健比秋风白浪高

刚健可比秋风卷起的白色浪涛高

酬答愧无明月珮

酬答之时惭愧没有明月般的玉佩相赠

纵横争及解牛刀

纵然才思纵横又怎比得上庖丁解牛的利刃

和诗送别昭亭路

和诗相送在昭亭的路上

何似金銮夺锦袍

怎能比得上在金銮殿上夺得锦袍的荣耀

赏析

题解
此诗和安仪凤,写水国秋凉中的诗酒唱和与送别之情。诗人以远海黄云、秋风白浪喻诗风之健,又自谦无明月珮、不解牛刀,末以昭亭送别和金銮夺锦袍的对比作结,自嘲中含自负。

逐句解读
「水国迎凉暑气消」——水国迎来凉意暑气消退,写初秋的清爽。

「思清吟啸语雄豪」——思绪清朗吟啸之间言语雄豪,写诗兴的豪迈。

「远如海树黄云晓」——远大如海树黄云的拂晓,以壮阔景象喻诗境之远。

「健比秋风白浪高」——刚健如秋风中白浪的高扬,以白浪喻诗力之健。

「酬答愧无明月珮」——酬答之作惭愧没有明月般的玉珮可赠,自谦。

「纵横争及解牛刀」——纵横之才怎比得上庖丁解牛的利刀?以庖丁解牛自谦才力不足。

「和诗送别昭亭路」——和诗送别在昭亭路上,点明送别之事。

「何似金銮夺锦袍」——怎比得上金銮殿上夺得锦袍的荣耀?以唐人夺锦袍的典故反衬自身的平凡。

艺术手法
1. 比喻层叠:海树黄云、秋风白浪、明月珮、解牛刀、金銮锦袍,多个比喻从不同角度写诗风与才华,意象丰富。2. 自谦自负:表面自谦("愧无""争及""何似"),实则以高标准的典故为参照,暗含自负。3. 用典精妙:庖丁解牛、金銮夺锦袍,两个典故一谦一比,用典恰切。4. 豪放与婉约结合:前半雄豪,后半婉转,风格对比鲜明。

总体评价
此诗以和诗送别为线索,在自谦中展现诗人的才华与抱负。

"远如海树黄云晓,健比秋风白浪高"一联,以壮阔的自然景象喻诗风之健,气概不凡。全诗在豪放与自谦之间游走,既展示了诗歌的雄浑风格,又不失文人的谦逊风度,格调独特。

相关诗词