冬夕书事

宋 · 田锡

译文

堪嗤栖屑客长安

可笑我这栖屑不安的客居长安之人

风雪加添近腊寒

风雪更增添了腊月临近的寒意

江笔呵来书字淡

呵气暖笔写出的字迹暗淡

孤灯挑尽向窗残

孤灯挑到尽头对着窗户渐渐熄灭

十年苦思诗千首

十年苦思冥想写下了千首诗

一夕回肠事万端

一夜之间愁肠百结事务纷繁万端

家住天涯归未得

家在天涯之外归去不得

岭梅江蓼自辛酸

岭上梅花江边蓼草各自辛酸

赏析

题解
此诗写冬夕书事,描绘客居长安、风雪加寒的凄苦境况。诗人以"堪嗤"二字开篇,自嘲栖屑之态,通过呵笔书淡、孤灯向残、十年苦思、一夕回肠等细节,写尽落魄文人的辛酸,末以岭梅江蓼自比,情景交融。

逐句解读
「堪嗤栖屑客长安」——可笑我这栖屑不安的客居长安之人,以自嘲开篇。

「风雪加添近腊寒」——风雪更增添了腊月临近的寒意,写天寒地冻。

「江笔呵来书字淡」——呵气暖笔写出的字迹暗淡,写寒冷对书写的影响。

「孤灯挑尽向窗残」——孤灯挑到尽头对着窗户熄灭,写深夜的孤寂。

「十年苦思诗千首」——十年苦思写下千首诗,写创作的艰辛与执着。

「一夕回肠事万端」——一夜之间愁肠百结事务纷繁,写生活的困顿与烦忧。

「家住天涯归未得」——家在天涯之外,归去不得,写思乡之苦。

「岭梅江蓼自辛酸」——岭上梅花江边蓼草各自辛酸,以草木自比,含蓄深沉。

艺术手法
1. 白描手法:"江笔呵来书字淡,孤灯挑尽向窗残"以白描写出冬夕的凄苦细节,真切感人。2. 数字对比:"十年"与"一夕"、"千首"与"万端",时间与数量的对比突出了长期坚持与一朝崩溃的矛盾。3. 以物喻人:末联"岭梅江蓼自辛酸"以梅花蓼草自比,梅之苦寒、蓼之辛味皆是自身境遇的写照。4. 情感递进:从自嘲到苦寒,从书写到孤灯,从十年到一夕,从思乡到自比,情感层层深入。

总体评价
此诗以冬夕书事为题,将客居长安的落魄与文人的坚守交织书写。

"十年苦思诗千首,一夕回肠事万端"一联,以时间的对比和数量的夸张写出了创作的执着与生活的困顿,是全诗的核心。末以岭梅江蓼自比,含蓄而深沉,读来令人感伤不已。

相关诗词