成都遨乐诗二十一首 二十三日圣寿寺前蚕市

宋 · 田况

译文

龙断争趋利,仁园敞邃深。

商人争相趋利,仁园宽敞深邃。

经年储百货,有意享千金。

常年储备各种货物,有意获取千金之利。

器用先农事,人声混乐音。

器具用途以农事为先,人声与乐音混杂。

蚕丛故祠在,致祝顺民心。

蚕丛的古祠仍在,致祭祝祷顺应民心。

赏析

题解
此诗写成都正月二十三日圣寿寺前蚕市,从商贾趋利到农桑器具的交易,再到蚕丛祠的致祝,写蚕市既利民生又顺民俗的双重意义。

逐句解读
「龙断争趋利」——商人争相趋利。

「仁园敞邃深」——仁园宽敞深邃。

「经年储百货」——常年储备各种货物。

「有意享千金」——有意获取千金之利。

「器用先农事」——器具用途以农事为先。

「人声混乐音」——人声与乐音混杂。

「蚕丛故祠在」——蚕丛的古祠仍在。

「致祝顺民心」——致祭祝祷顺应民心。

艺术手法
"龙断争趋利"以商人趋利写蚕市的商业性,"器用先农事"以农事为先写蚕市的民生性,两者并置。

"蚕丛故祠在,致祝顺民心"以蚕丛祠的祭祀写蚕市的文化内涵。

总体评价
此诗以简洁笔墨写蚕市的多重功能,既有商业气息又有民俗文化,末句"顺民心"点明蚕市的社会意义。

相关诗词