约客

宋 · 陶梦桂

译文

家在青山绿水间,柴门虽设亦常关。

家住在青山绿水之间,柴门虽然设了也常常关闭。

稠花浪蕊随时有,乐事赏心从古悭。

繁花乱蕊随时都有,赏心乐事自古以来就很稀少。

世上人多为物役,眼前谁肯掣身还。

世上大多数人被外物驱使,眼前谁肯挣脱束缚抽身而退。

君能不负平生约,袖有新诗慰病颜。

你能不辜负平生的约定,袖中带着新诗来慰藉我病中的容颜。

赏析

题解

此诗为约客来访之作,诗人在青山绿水间的隐居生活中等待友人,表达了对自然清幽之趣的珍惜、对世人物欲的反思,以及对友人能不负约期的殷切期盼。诗中既有对隐逸环境的满足,也有对世俗羁绊的批判,更在病中寄望友人新诗的慰藉,情感真挚而深沉。

逐句解读

「家在青山绿水间,柴门虽设亦常关」——家居青山绿水之间,柴门虽然设了却常常关闭。

"青山绿水"写环境之清幽,"柴门常关"写居处之僻静与心境之淡泊。柴门设而常关,暗示主人不喜俗客来访,但下文约客则表明此"关"非绝人迹,而是择人而开。

「稠花浪蕊随时有,乐事赏心从古悭」——"稠花浪蕊"指繁花乱蕊,比喻世间繁华美景随时可见;

"乐事赏心"指真正的赏心乐事,"从古悭"即自古以来就很吝啬稀少。此联以"随时有"与"从古悭"对举——美景易得而赏心乐事难求,感叹真正知心的快乐何其稀少。

「世上人多为物役,眼前谁肯掣身还」——世上大多数人被外物所驱使奴役,眼前有谁肯挣脱束缚全身而退?"为物役"即被物质欲望所控制,"掣身还"即抽身回归本真。此联批判世人沉迷物欲,赞叹能超脱者之稀少,也暗含对友人的期许——愿其能掣身而来访。

「君能不负平生约,袖有新诗慰病颜」——你能不负平生的约定,袖中带着新诗来慰藉我病中的容颜。末联点题,以"平生约"呼应诗题"约客","新诗慰病颜"写出对友人来访的深切期待——不仅期待人至,更期待诗至,在病中得到精神慰藉。

艺术手法

全诗以"约"为线索,以"关"与"开"的矛盾贯穿始终。首联柴门常关是拒俗,末联期待赴约是迎友,一关一开之间见出主人的取舍标准。颔联"随时有"与"从古悭"的对比揭示了一个深刻的人生悖论:物质丰裕而精神匮乏。颈联"为物役"与"掣身还"的对立,将社会批判与个人选择融为一体。尾联"袖有新诗"的细节极为传神——不是空手而来,而是带着诗来的友人才能真正慰藉病中之人,说明此"约"不仅是友情的约定,更是精神上的共鸣。

总体评价

此诗以约客为题,实则是隐逸人生观的诗意表达。诗人将对自然环境的描写、对社会现实的批判、对友情知音的珍视三者融为一体,层次丰富而脉络清晰。尤其是"乐事赏心从古悭"一句,道出了千古文人共同的感慨,具有超越时代的普遍意义。末联以"病颜"收束,将全诗的旷达之中注入一缕温柔,使隐者形象更加可亲可近。

相关诗词