次韵张彦谟

宋 · 陶梦桂

译文

沧海张公子,秋来会面稀。

来自沧海之滨的张公子,入秋以来见面稀少。

携诗晓相访,话旧夜忘归。

带着诗稿清晨前来拜访,谈论往事直到夜晚忘了归去。

德劭吾身润,道行天下肥。

您的德行高尚滋润了我,大道施行天下得以丰足。

穷通都莫问,一炷篆烟微。

穷困与通达都不必再问,一炷香篆升起淡淡轻烟。

赏析

题解
此诗为次韵张彦谟之作。诗中写与友人秋来相会的难得与畅谈的忘归,以"德劭身润""道行天下肥"的儒家理想相勉,末以穷通莫问、篆烟微缕的闲适作结,写出一种超脱得失的从容。

逐句解读
「沧海张公子,秋来会面稀」——如沧海般博大的张公子,秋天以来会面稀少。

"沧海张公子"以沧海喻其胸襟之广,"会面稀"写相聚之难。

「携诗晓相访,话旧夜忘归」——带着诗稿清晨来访,叙旧到夜间忘了归去。

"携诗"写以诗会友,"晓相访"写出访之早,"夜忘归"写畅谈之久,友情之深可见。

「德劭吾身润,道行天下肥」——德行高使自身得到润泽,道义行于天下使之丰肥。

"德劭身润"写修身的效果——德行越高身心越受益,"道行天下肥"写济世的理想——道义行于天下则天下丰足。

「穷通都莫问,一炷篆烟微」——穷困与通达都不必过问,一炷篆香烟气微袅。

"穷通莫问"写超脱得失的人生态度,"篆烟微"以一缕轻烟写闲适之境——穷通之外,尚有一炷清香的安宁。

艺术手法
一是"德劭身润""道行天下肥"的儒家理想,将个人修养与社会理想合一。二是时间感的对比,"晓"与"夜"写出友情的酣畅,"稀"与"忘归"写出相聚的珍贵。三是"穷通莫问"的豁达,以一句断语化解了世俗的焦虑。四是"篆烟微"的意象,以极细微的画面写出极深远的宁静。

总体评价
此诗次韵友人,从相聚的珍贵写到修身的理想,末以穷通莫问的豁达收束。全诗格调从容,"德劭吾身润,道行天下肥"写出儒者的精神理想,"一炷篆烟微"以微渺的意象写出超越得失的宁静。

相关诗词