昭州 其一

宋 · 陶弼

译文

假守昭平郡,偷闲少送迎。

暂代昭平郡的太守,偷得清闲减少了送往迎来的应酬。

亭标梅句老,堂识敬公名。

亭子上标刻着梅尧臣老练的诗句,厅堂里铭刻着敬公的名号。

赏析

题解
此诗为陶弼出知昭州时所作。昭州即今广西平乐县,地处桂江中游,山清水秀。陶弼以朝臣出守此州,名为郡守实为贬谪,但诗中并未流露太多怨愤,反而在公务之暇寻访前贤遗迹,表现出一种随遇而安的心态。诗中提及梅尧臣和敬公两位先贤,既是纪实,也借前人以自况。

逐句解读
「假守昭平郡」——「假守」即代理郡守,陶弼以朝臣身份暂代昭州长官。

「昭平郡」为昭州的古称。一个「假」字暗示此职并非正式任命,带有临时性质,隐含仕途不顺的意味。但诗人并不以此为意,反而在下句中流露出闲适之情。

「偷闲少送迎」——「偷闲」写出在公务繁忙中觅得闲暇的喜悦,「少送迎」指减少了迎来送往的官场应酬。宋代地方官的送迎应酬极为繁重,能少一些这种虚套正是诗人的心愿。「偷」字用得巧妙,既有自嘲之意,又显出一份难得的轻松。

「亭标梅句老」——此句写寻访前贤遗迹。

「梅句」指梅尧臣的诗句。梅尧臣为北宋著名诗人,与欧阳修齐名,其诗风古淡。昭州有亭以梅尧臣的诗句为标识,可见其影响深远。「老」字既指亭上梅句的年代久远,也暗示梅尧臣诗风的古朴苍老。

「堂识敬公名」——「堂」指昭州的厅堂,「敬公」为当地先贤,具体何人已不可考,但以「公」称之,可见其地位尊崇。诗人在堂上识得敬公之名,与前句寻访梅句相呼应,都是对前贤的景仰与追念。一「标」一「识」,既是动作,也暗含对先贤精神的传承。

艺术手法
一、以小见大。全诗四句仅写了一件事——在昭州偷闲访古,但通过「假守」「偷闲」等词语,透露出仕途的不得意;通过「梅句老」「敬公名」,表达了对前贤的景仰与自勉之意。事小而意深,体现了宋诗善于从日常小事中寄托深意的特点。二、用事自然。

「梅句」「敬公」两个典故(或用事)融入叙事之中,不事雕琢,如话家常,却让读者感受到文化的传承与延续。三、对比映衬。

「假守」的失意与「偷闲」的闲适形成对比,「送迎」的官场烦冗与「梅句」「敬公」的文化追慕形成对照,在对比中显示出诗人的人生态度——虽仕途不达,仍能于文化中找到精神寄托。

总体评价
此诗以淡笔写淡情,不事张扬而自有余味。陶弼将出守边地的处境与访古寻贤的雅趣融为一体,表现出随遇而安、以文化自遣的人生态度。全诗语言平实,如话家常,但「假守」与「偷闲」之间隐含的仕途感慨,「梅句」与「敬公」之间暗含的文化认同,都值得细细品味。这种以淡语写深情的风格,正是陶弼诗歌的一大特色。

相关诗词