鸡头

宋 · 陶弼

译文

三伏池塘沸

三伏天里池塘的水热得如同沸腾

鸡头美可烹

鸡头味美,可以烹煮食用

香囊连锦破

果壳如锦缎包裹的香囊,成熟时裂开

玉指剥珠明

用手指剥开果壳,果仁如明珠般晶莹

叶皱非莲盖

叶片皱缩不平,不同于平坦的荷叶

根甘似竹萌

根部甘甜,味道如同鲜嫩的竹笋

不应徒适口

它不应仅仅被视为可口的食物

炎帝亦曾名

炎帝神农氏也曾在药典中记载过它的名字

赏析

题解
《鸡头》是一首咏物的五言律诗,所咏"鸡头"即芡实,又称鸡头米、鸡头果,是水生植物芡的种子,因其果实形似鸡头而得名。芡实是南方常见的水乡物产,可食用亦可入药。陶弼此诗从鸡头的生长环境、外形特征、口感滋味到药用价值,作了全面细致的描绘,既有咏物诗的精工刻画,又融入了诗人对地方风物的亲切情感,读来清新可喜。

逐句解读
「三伏池塘沸」写三伏天池塘水热如沸,极言暑热之甚,也为鸡头的出场铺垫了季节背景,鸡头正是盛夏成熟的水中珍品。

「鸡头美可烹」点明鸡头味美可以烹煮食用,"美可烹"三字简洁明快,直接写出了鸡头作为食材的价值。

「香囊连锦破」写鸡头果实的外壳,状如锦缎包裹的香囊,成熟时外壳裂开,一个"破"字写出了果实成熟绽开的动态。

「玉指剥珠明」写剥开果壳取出果实的情景,用玉指剥开果壳,果实如明珠般晶莹,将剥鸡头的过程写得雅致而生动。

「叶皱非莲盖」写鸡头的叶片皱缩不平,与平坦圆润的荷叶不同,"非莲盖"三字以对比点明鸡头叶的特征,观察细致。

「根甘似竹萌」写鸡头的根部甘甜,味道如同竹笋一般鲜嫩,以竹笋之甘类比鸡头根之味,贴切可感。

「不应徒适口」写鸡头不应仅仅被视为可口的食物,意犹未尽,引出末句。

「炎帝亦曾名」写炎帝神农氏也曾记载过它的名字,意即鸡头还有药用价值,在古代本草中已有记载,提升了鸡头从食材到药材的地位。

艺术手法
一是多角度描写。全诗从环境(池塘)、外形(香囊、珠明、叶皱)、口感(根甘)、功用(适口、药用)等多个角度全面刻画鸡头,使读者对这一物产有了立体的认识。二是巧用比喻和对比。

「香囊」「锦」「珠明」「玉指」等比喻将鸡头果实写得华美精致;

"非莲盖"以荷叶为对比突出鸡头叶的独特;

"似竹萌"以竹笋类比鸡头根的甘味,比喻贴切自然。三是欲扬先抑的收束。末两句"不应徒适口"先退一步说鸡头不仅仅适口,再以"炎帝亦曾名"升华其价值,从口腹之美上升到药典之珍,提升了全诗的意蕴层次。

总体评价
此诗以五言律诗的形式咏写鸡头,体物工细,层次分明。诗人从池塘暑热写起,依次描绘鸡头的外壳、果仁、叶片、根部和药用价值,如同一幅工笔画卷,将这味水乡物产写得鲜明可感。诗中比喻精巧,对比得当,既写出了鸡头的形貌之美,也写出了它的滋味之甘,更以其药用价值作结,使咏物不流于肤浅。全诗语言清新自然,不事雕琢,体现了宋代咏物诗注重写实的特色。

相关诗词