桂林府沦漪阁

宋 · 陶弼

译文

谈笑沦漪阁,藤花竹叶间。

在沦漪阁中谈笑风生,周围是藤花与竹叶交相掩映。

易醒江上酒,难画雨中山。

江上饮酒容易酒醒,雨中的山峦难以描绘入画。

赏析

题解
此诗为陶弼题桂林府沦漪阁之作。沦漪阁是桂林府治中的一处临水楼阁,藤花竹叶环绕,景致清幽。全诗仅四句二十字,却以极简的笔墨写出了沦漪阁的独特风韵——酒易醒而山难画,将人工之巧与自然之妙对比,寄寓了对自然之美的敬畏与对艺术表现力的反思。

逐句解读
「谈笑沦漪阁」——在沦漪阁中谈笑风生。开篇点明地点与氛围,阁中谈笑,轻松闲适。

「藤花竹叶间」——周围是藤花与竹叶交相掩映。

「藤花竹叶」写阁外植物,花竹环绕,清幽雅致。

「易醒江上酒」——江上饮酒容易酒醒。

「易醒」写江风清冽,酒意易散,也暗示美好的时光总是短暂的。

「难画雨中山」——雨中的山峦难以描绘入画。末句是全诗的精魂所在,雨中群山烟云变幻,层次丰富,远非画笔所能穷尽,是对自然之美的极致赞叹。

艺术手法
一、对仗中的哲理:「易醒」与「难画」构成对仗,一易一难,既是感官体验的对比,也蕴含着关于时间与艺术、瞬间与永恒的哲学思考。二、以否定表达肯定:「难画雨中山」看似说画不出,实则赞美了雨中山景之美已超出画笔的表现能力,以否定形式表达了最高的肯定。三、简约中的丰富:全诗仅二十字,但信息密度极高——地点、氛围、植物、饮酒、观山,五层内容层层叠加而不显拥挤。

总体评价
此诗虽短却意境深远,堪称陶弼五言绝句中的精品。诗人以极简的笔墨写出了沦漪阁的清幽与雨中桂林山水的难以言传之美。

「难画雨中山」一句,既是画家之叹,也是诗人之幸——画笔不能表现的,诗歌可以以意传之。全诗言简意丰,余韵无穷。

相关诗词