笋干

宋 · 唐士耻

译文

此君风味殊不薄

竹笋的风味实在不薄

莫笑当年煮箦人

不要笑话当年煮竹席的人

坐使普宁增谱字

使得普宁的谱录增添了记录

遥知端是压前新

遥想可知确实是胜过此前的新品

赏析

题解
此诗题笋干。以"此君风味殊不薄"写笋干风味,以"莫笑当年煮箦人"以晋人写——煮箦即煮竹席,以"坐使普宁增谱字"写笋干入谱,以"遥知端是压前新"写新笋干胜旧。

逐句解读
「此君风味殊不薄」——此君风味殊不薄,此君即竹,写笋干风味。

「莫笑当年煮箦人」——莫笑当年煮箦人,以晋人写——煮竹席而食。

「坐使普宁增谱字」——坐使普宁增谱字,写笋干入谱。

「遥知端是压前新」——遥知端是压前新,写新笋干胜旧。

艺术手法
"此君"以晋人写——王徽之"何可一日无此君",此君即竹。

"煮箦"以晋人写——晋人煮竹席而食,笋干之味。

"坐使普宁增谱字"以谱字写——笋干入谱,珍品。

总体评价
此诗以笋干写风味,"此君风味殊不薄"为全诗之眼——笋干风味不减鲜笋。

相关诗词