杂诗二十首 其四

宋 · 唐庚

译文

不死良难学,全生或可几。

长生不死确实难以学到,全身养生或许还可以企及。

茶随东客到,药附广船归。

茶叶随着东方来的客人带到,药材附随广船归来。

碁倦收成败,书慵卷是非。

下棋疲倦了便收起胜负之心,读书慵懒了就合上是非之论。

关心无杂虑,魂梦入精微。

心中没有杂念纷扰,灵魂梦境进入精微之境。

赏析

题解
此诗为杂诗二十首之四。长生不死难以学到,保全生命或者可以接近。茶叶随东方客商到来,药材附着广州的船归去。下棋倦了不再计较胜败,读书懒了不再卷入是非。心中没有杂乱的忧虑,魂梦便进入了精微的境界。全诗写谪居生活中的养生之道与精神超脱。

逐句解读
「不死良难学,全生或可几。」长生不死确实难以学到,保全生命或许可以接近。务实的养生观——不求长生但求全生。

「茶随东客到,药附广船归。」茶叶随着东方来的客商到达,药材附着广州的船运回来。写岭南获取茶药的途径。

「碁倦收成败,书慵卷是非。」下棋疲倦了不再计较成败,读书慵懒了不再卷入是非。从棋局和书卷中退出争竞之心。

「关心无杂虑,魂梦入精微。」心中没有了杂乱的忧虑,魂梦便进入了精微的境界。以清心寡欲达到精神的高远。

艺术手法
一、务实养生:「不死良难学,全生或可几」以务实的态度对待养生——不追求不可能的长生,而追求可能的保全,理性而通达。二、对仗工整:「茶随东客到,药附广船归」,茶叶与药材对举、东客与广船对举,写出岭南物资流通的日常。三、以棋书喻人:棋之成败、书之是非,都是人生的隐喻——退出争竞便得自在。四、由静入微:「关心无杂虑,魂梦入精微」从清心到入微,是一个精神境界递升的过程,以禅修的体验写出谪居生活中难得的宁静。

总体评价
此诗以杂诗体写谪居中的养生与修心。诗人以务实的态度对待生死——不求长生但求全生,以退让的姿态对待争竞——不计成败不卷是非,以清心的方式对待忧虑——无杂虑则魂梦精微。全诗从物质层面(茶药)到精神层面(棋书),从日常养生到心灵修持,层层递进,最终达到「魂梦入精微」的境界。全诗平淡中见深意,是唐庚杂诗中格调最高的篇章之一。

相关诗词