立冬后作

宋 · 唐庚

译文

啗蔗入佳境,冬来幽兴长。

吃甘蔗渐入佳境,冬天来了幽雅的兴致愈发深长。

瘴乡得好语,昨夜有飞霜。

瘴疠之地传来好消息,昨夜竟然降下了飞霜。

篱下重阳在,醅中小至香。

篱下的菊花重阳时节犹在,浊酒中飘着小至的芬芳。

西邻蕉向熟,时致一梳黄。

西邻的芭蕉渐渐成熟,不时送来一串金黄的果实。

赏析

题解
此诗写立冬后岭南的幽居之兴。如啖蔗渐入佳境,冬日来临而幽兴更浓。瘴乡竟能得好消息,昨夜竟有飞霜。篱下重阳菊犹在,新酿中小至时节已飘香。西邻芭蕉将熟,不时送来一梳黄蕉。全诗写岭南冬日的闲适,以「啖蔗入佳境」比喻谪居生活的渐趋适应。

逐句解读
「啗蔗入佳境,冬来幽兴长。」如啖甘蔗渐入佳境,冬日来临幽居之兴愈发绵长。以啖蔗比喻谪居生活渐趋适应。

「瘴乡得好语,昨夜有飞霜。」瘴疠之乡竟得了好消息,昨夜竟有飞霜。岭南有霜是难得之事,也是气候转凉的吉兆。

「篱下重阳在,醅中小至香。」篱下重阳之菊尚在,新醅酒中已飘出小至之香。菊残犹在、酒熟飘香,冬日之趣。

「西邻蕉向熟,时致一梳黄。」西邻芭蕉渐渐成熟,不时送来一梳黄熟的蕉果。邻里之情与物产之美。

艺术手法
一、比喻切题:以「啖蔗入佳境」比喻谪居生活的渐趋适应,比喻生动而含蓄。二、以喜写写谪:「瘴乡得好语」以瘴乡之难得好事写谪居之幸,反衬中含苦涩。三、节气入诗:重阳、小至两个节气前后照应,写出季节的推移。四、细节传神:「一梳黄」以量词「梳」写芭蕉的形态,细节生动——芭蕉成串如梳,故以「梳」计。

总体评价
此诗以轻快的笔调写立冬后岭南的闲适生活。诗人以「啖蔗入佳境」比喻谪居生活的渐趋适应,以「飞霜」「残菊」「新醅」「黄蕉」的细节写出岭南冬日的丰富物产与邻里温情。值得注意的是,「瘴乡得好语」一句在欣喜中暗含苦涩——瘴疠之地偶得好消息便如此欣喜,可见平素之苦。全诗以闲适写谪居,以欣喜含苦涩,是唐庚惠州诗中少有的轻快之作。

相关诗词