家提仓生日

宋 · 唐庚

译文

铜梁蟠地角,此日诞英奇。

铜梁山蜿蜒于地角,此日诞生了英奇之才。

世路方敧侧,心田自坦夷。

世道正偏斜不稳,内心却自然坦荡平夷。

著书扬子宅,讲学仲舒帷。

如扬雄在宅中著书立说,如董仲舒在帷帐中讲学传道。

庠序声名久,朝廷议论推。

在学府中声名已久,朝廷议论也备受推崇。

受厘才赐对,揽辔便逢时。

受命对策便蒙赐见,执辔出使正逢其时。

谁道儒宫冷,如今使节持。

谁说儒学仕途冷清,如今手持使节出行。

幸全陈孺社,喜遇紫芝眉。

庆幸保全了陈孺的乡社,喜遇紫芝般的贤人眉目。

更祝灵椿寿,惊乌托稳枝。

更祝灵椿般长寿无疆,如惊飞之乌得托安稳枝头。

赏析

题解
此诗家提仓生日。全诗为家提仓贺寿,赞其学识与仕途。

逐句解读
「铜梁蟠地角,此日诞英奇。」铜梁蟠伏于地角,此日诞育英奇。以铜梁之地写诞辰——地灵人杰。

「世路方敧侧,心田自坦夷。」世路方倾斜不平,心田自然坦夷。世路虽险——心田坦荡。

「著书扬子宅,讲学仲舒帷。」著书于扬雄之宅,讲学于董仲舒之帷。以扬雄著书、董仲舒讲学喻其学识。

「庠序声名久,朝廷议论推。」庠序之声名已久,朝廷之议论推崇。庠序有声——朝廷推重。

「受厘才赐对,揽辔便逢时。」受厘才赐对答,揽辔便逢其时。才赐对答——便逢其时出仕。

「谁道儒宫冷,如今使节持。」谁道儒宫冷落,如今持使节。儒宫不冷——如今持节为使。

「幸全陈孺社,喜遇紫芝眉。」幸全陈孺之社,喜遇紫芝之眉。幸得交友之全——喜遇贤人。

「更祝灵椿寿,惊乌托稳枝。」更祝灵椿之寿,惊乌寄托稳枝。祝灵椿长寿——惊乌得稳枝而安。

艺术手法
一、地灵人杰:「铜梁蟠地角」以地灵写人杰——铜梁之地诞英奇。二、对比坦荡:「世路敧侧」与「心田坦夷」对比——世路虽险而心田坦荡。三、用典贴切:扬子宅、仲舒帷、陈孺社、紫芝眉,用典贴切。四、收束双重:「灵椿寿」祝寿、「惊乌托稳枝」以乌鹊得枝喻安身——双重收束。

总体评价
此诗家提仓生日,为家提仓贺寿。诗人以铜梁之地写诞辰之吉,以世路与心田对比写坦荡,以扬雄董仲舒喻学识,以庠序朝廷写声名。

「谁道儒宫冷,如今使节持」写仕途之转——儒宫不冷。末以「灵椿寿」「惊乌托稳枝」双重收束——祝寿与安身。全诗以地灵人杰、对比坦荡、用典贴切写贺寿,工整而真诚。

相关诗词