古风赠谢与权行三首 其一

宋 · 唐庚

译文

锦囊琭琭奇

锦囊中装满了稀奇珍贵的诗篇

经笥便便腹

经书满腹学识渊博

几拟问天公

好几次想要质问天公

如何饭不足

为何却食不果腹

鸣鸮变好音

鸣叫的猫头鹰也能发出悦耳之声

璞石琢良玉

未经雕琢的璞石也能琢成美玉

为报采诗人

替我转告采诗官

文翁能化蜀

文翁尚且能够教化蜀地

赏析

题解
此诗古风赠谢与权行三首其一。锦囊琭琭奇,经笥便便腹。几拟问天公,如何饭不足。鸣鸮变好音,璞石琢良玉。为报采诗人,文翁能化蜀。全诗赞谢与权之才华与教化之功。

逐句解读
「锦囊琭琭奇,经笥便便腹。」锦囊琭琭奇,经笥便便腹。赞其才华——锦囊中有奇句、经笥满腹学问。

「几拟问天公,如何饭不足。」几拟问天公,如何饭不足。才华满腹却食不果腹——才华与贫困的矛盾。

「鸣鸮变好音,璞石琢良玉。」鸣鸮变好音,璞石琢良玉。才华可以改变环境——鸮鸣变好音、璞石琢为玉。

「为报采诗人,文翁能化蜀。」为报采诗人,文翁能化蜀。以文翁化蜀之典写教化之功——如文翁能使蜀地化而为文。

艺术手法
一、对仗工整:「锦囊」对「经笥」,才华与学问对举。二、设问深刻:「如何饭不足」以设问写才华与贫困的矛盾——才华满腹却饭不足。三、比喻转化:「鸣鸮变好音」「璞石琢良玉」以比喻写才华的转化力——鸮可变音、石可琢玉。四、用典收束:「文翁能化蜀」以文翁教化蜀地之典写赞颂——如文翁般能使蛮荒之地化为文教之邦。

总体评价
此诗古风赠谢与权行三首其一,赞其才华与教化之功。诗人以「锦囊琭琭奇,经笥便便腹」写才华满腹,以「几拟问天公,如何饭不足」写才华与贫困的矛盾——满腹才华却饭不足,是最不平之事。

「鸣鸮变好音,璞石琢良玉」以比喻写才华的转化力——才华可以改变环境。末以「文翁能化蜀」收束——如文翁教化蜀地般,才华可以化蛮为文。全诗以对仗写才华、以设问写不公、以比喻写转化,短小精悍。

相关诗词